�的叫声从身体内爆发出来，把哈罗德自己都吓了一 跳。“她还活着？她在好转？”他笑了，并非有意为之，却越笑越 大声，一浪接一浪的笑声随着落下的眼泪回荡在电话亭里。“她在 等我？”他一下子推开电话亭的门，双拳在空中挥舞。

  “您打来电话说要徒步走来时，我还担心您领会错事情的关键 了。但原来是我错了。这是很罕见的治疗方法，我不知道您是怎么想 到的。但或许这就是世界所需要的，少一点理性，多一点信念。”

  “是的，是的。”他还在笑。他实在停不下来。 “我可以问一下旅程进度怎样了吗？” “很好，非常好。昨天还是前天我在旧索德贝里过的夜，已经

  195

  过了敦克尔克，现在我想我是在内尔斯沃思。”连这句话都是有趣的，电话那头也在吃吃地笑。 “真不知道这些名字是怎么来的。您大概什么时候会到？” “让我想想。”哈罗德擤擤鼻子，将最后一滴泪擦干，低头看表，想着最快能坐上哪一班火车，要停几次站。接着他又想了一遍 自己和奎妮之间的距离，那些山、那些路、那些人、那片天空。就 像刚出发时的那个下午一样。不同的是这一回，他自己也在画面当 中了。有点疲倦，有点伤痛，背后是整个世界，但这次他不会让奎 妮失望。“大概三个星期吧，或多或少。”

  “我的天，”电话那头笑道，“我会转告她的。” “还有，请叫她不要放弃。告诉她我会走下去。”他又笑了，因为电话那头又传过来一阵笑声。 “我保证转达。”

  “就算害怕，也叫她一定要坚持，一定要活下去。” “我相信她会的。上帝保佑您，弗莱先生。”

  哈罗德从下午一直走到黄昏。他又知道自己为什么要这么做了， 实际上现在比任何时候都更清晰明白。打电话前那种强烈的怀疑感消 失了，他又逃过了一劫。原来还是有奇迹的。如果坐上汽车火车，他 一路上都会以为自己是对的，其实却是大错特错。他几乎已经放弃， 却又有了转机，让他坚持下去。这回他再也不会放弃了。

  前往斯特劳德的路上，哈罗德经过一辆垃圾车，一件奇怪的东 西吸引了他的目光。他停下来，翻开几块胶版，赫然发现那是一个

  196

  睡袋。他捡起来抖开，弹掉上面的灰尘，虽然睡袋破了，里面的棉 花像柔软的白色舌头一样伸出来，但破口并不大，拉链也还能用。 哈罗德把睡袋卷成一卷，走向垃圾车旁的房子。屋主听完哈罗德的 故事，把妻子叫出来，给他拿过来一杯茶、一把折叠椅和一块瑜伽 垫。哈罗德谢了他们，再三表示一个睡袋已经足够了。

  女主人说：“请你一定要小心。上周我们这儿的加油站刚被四 个持枪歹徒打劫过。”

  哈罗德向她保证虽然自己相信人性本善，他还是非常警惕的。 暮色浓重了，像一层厚厚的皮毛覆上屋顶树梢。

  看着家家户户透出的昏黄灯光，灯光中忙忙碌碌的人影，哈罗 德想着他们等一下会怎样爬上床，在梦中沉沉睡去。他惊讶地发现 自己依然十分在乎他们，为他们有一个安全温暖的栖身之处松一口 气，这样他才可以自由自在地继续前行。反正一直以来都是这样， 他总是和他们有一段距离。月亮的轮廓渐渐清晰，圆润而饱满，像 一枚透出水面的银币，高高挂在夜空。

  他试了试一个小车棚，门是锁着的；他又在一个儿童游乐场上 站了很久，奈何实在无瓦遮头；还有一栋建造中的房屋，窗口都用 塑料床单封住了，哈罗德不想不问而入。几缕白色云朵闪着光，像 黑银相间的鲭鱼，所有屋顶、马路都浸在一片最柔软的蓝�