运，你望着这个大地，既没有真正的幸福，也没有永久的美丽……接着，眯着眼说：“这是

  实在的话。唔，他对真理知道得多么清楚。”

  我认为是奇怪的，是西塔诺夫和卡别久欣的关系。哥萨克人喝醉了酒，总是找他的朋友

  打架，西塔诺夫久久地劝他：“算了。不要动手……”可是后来便把醉汉痛打一顿，打得如

  此厉害，连平常把别人的打架当作热闹看的师傅们，也不得不参加进来把他们两个朋友拉开。

  “不及时把叶夫根尼拉住，一定会被他打死的。这家伙是连自己也不怜惜的，”他们说。

  清醒的时候，卡别久欣也常常捉弄西塔诺夫，嘲笑他对于诗的爱好，和他的不幸的罗曼

  史，而且秽亵地想引起他的妒嫉心，可是不成功。西塔诺夫默默地听着哥萨克人的嘲笑，也

  不发怒，有时候，连自己都跟卡别久欣一起笑了。

  他们睡在一起，每天晚上长时间地轻声谈着什么。

  话声使我不能睡着，我很想明白，这样两个截然不同的人，到底谈些什么谈得那样亲

  热，可是当我走近他们时，哥萨克人就喝问：“你来干什么？”

  西塔诺夫好象没有看见我。

  但是有一次，他们把我叫去，哥萨克人问：“马克西莫维奇，要是你发了财，你该怎样

  办？”

  “那就买书。”

  “还有呢？”

  “不知道。”

  “呸。”卡别久欣气恼地转过脸去，西塔诺夫却安静地说：“你瞧，没有人知道，不管

  老的小的。我对你说：财富本身是无所谓好坏的，一切东西都须要加上某种因素才……”我

  问：“你们讲什么？”

  “不想睡，随便讲讲，”哥萨克人回答。

  后来，我注意听他们的谈话，便知道了：他们每晚上讲的也是白天人们爱讲的上帝、真

  理、幸福、女人的蠢笨和狡猾、有钱人的贪婪以及人生是混乱而不可理解等等。

  我老是贪心地听他们的谈话，这些话使我激动，我很喜欢听差不多所有的人都异口同声

  说：生活不好，应该过得好一点。但同时，我看出过得好一点的愿望并没有使人承担很多责

  任，在作坊的生活中，在师傅们彼此的关系上并没有发生任何变化。这些话在我的眼前照亮

  了生活，暴露了它背后的y郁的空虚。人们在这空虚之中，象微小的尘土在荡动的池水里一

  样，混乱而急躁地浮动着，而他们自己嘴里却说这种混乱是毫无意义的，令人气恼的。

  人们议论得很多，很热烈，老是责难别人，忏悔，吹牛，而且每每为一点小事引起凶狠

  的吵闹，互相厉害地侮辱。他们常常猜测，他们死后将会怎样。作坊门口放污水钵的地板腐

  烂了，从这潮湿腐朽的破窟窿里，吹来一股冷风和酸臭的泥土气，害得大家腿都冻了；我和

  巴维尔用稻草和破布塞住了这个窟�