第 15 章
这时，预备队i连赶来了。当二等兵鲍德温弗兰克迈耶斯的班绕过山顶的弯道时，他看到了一片开阔的稻田和一个山坳。他的尖兵已经开了火。向迈耶斯急驰而来的一辆美军吉普遭到了敌人机qiāng的扫shè。吉普开出路面，翻了好几个滚。车里的人无一幸免。
转过弯道以后，迈耶斯的班遭到了迫击pào的轰击，有两个人受了伤。迈耶斯帮着把肚子被zhà破的一个士兵抬到安全的地方，然后在山顶上挖了一个浅坑，通过步qiāng上的红外线瞄准镜凝神观察正在大约500码以外进行的战斗。显然莫特的营伤亡惨重。有些美军丢盔弃甲，正在越过稻田急急逃窜，迈耶斯想开火但又怕伤了自己人。k连和l连已被包围，而且似乎已无逃脱的希望。
后来，马卡鲁尼斯中尉命i连前去营救被包围的两个连。迈耶斯说：“穿越稻田就等于自杀！”他认为他们应该控制山头，以密集火力支援k连和l连，使他们在黄昏时撤退。
马卡鲁尼斯命迈耶斯向前冲，并以上军事法庭来威胁他。他说：“我不能容忍在我手下有任何胆小鬼！”
这激怒了迈耶斯，他可不是胆小鬼。他左躲右避，以最快的速度越过了稻田。有零星的qiāng弹袭来，但没有击中他。当他到稻田的另一边时，连队的其他战友还在他身后250码之外。
他在山坳里发现了被包围的两个连。到处都是受伤或奄奄一息的士兵。似乎没有人负责指挥。看到有人正在卡车上往下卸弹yào，他就拿起几颗手榴弹，向上爬了 100码，来到靠近山头的一个沟里，在能看到战斗全景的地方停下来。突然一连串迫击pào弹呼啸而来，落在了正在卸弹yào的那条沟里，使那里的士兵们遭到了灭顶之灾。qiāngpào的bàozhà声震耳yu聋，连绵不绝。出路似乎都已被卡死了。
他听到马卡鲁尼斯在下面稻田的沟里大叫：“继续前进！”但那里的大多数人还是趴在沟里不动。
不久传来马卡鲁尼斯的命令，他们将“有秩序地撤退”。怎么办？迈耶斯意识到必须有人有所作为，否则他们将全部被歼或被俘。“我发现每一种选择都存在死亡：如果撤退，其他人会死在稻田里，如果投降，就会被处死；还有就是冲上前去把敌人赶下山。我选择了最后一种。当看到我连战友在山下无助地遭受杀戮的时候，我尽管非常愤怒，但却很镇静。某一时刻，我设想自己冲上山去向敌人扔手榴弹，并朝他们开qiāng扫shè，冲到他们中间威吓他们，用步qiāng猛击他们的头。我使自己进入了狂怒状态，克服了我或曾有过的任何恐惧和惊慌。我所想的就是冲上山去消灭敌人。我无所畏惧。我感到身上有个保护网。”
“来吧！”他大吼道，“我们去杀死那些杂种！”他狂怒地叫骂着冲上山去。当接近一个guàn木丛时，他听到吉姆耶格尔在高喊：“下来！”子弹在他周围嗖嗖地掠过。pào弹的呼啸声震耳yu聋，都在他头顶上飞过，在下面的稻田里bàozhà。当他靠得更近时，他发现那丛guàn木是敌人的伪装。三名敌军跳了起来，他一下子扫过去8发子弹。子弹打完后，他卧倒在地，看到他右边更多的“guàn木丛”中都有步qiāng伸出来，向下shè击。
迈耶斯冲到山头下－条安全的沟里，向山头上扔了两颗手榴弹，然后趴在地下。等手榴弹bàozhà后，他向山头上爬，不知道会有什么结果。他看到了6具冒烟的尸体。幸存的敌人则浑身是血，正拿着武器向山下逃跑。有位北朝鲜军官正拿着棍子抽打那些可怜鬼，但他们仍在溃退。迈耶斯大怒。他瞄准那个卑鄙军官的腹部开了一qiāng。那人的左臂抽动了一下，打了一个转身。迈耶斯再开一qiāng，那人就倒了下去，好像腹部被穿了一个洞。继而，他看到三群敌人正在穿过稻田向i连先前防守的阵地推进�
转过弯道以后，迈耶斯的班遭到了迫击pào的轰击，有两个人受了伤。迈耶斯帮着把肚子被zhà破的一个士兵抬到安全的地方，然后在山顶上挖了一个浅坑，通过步qiāng上的红外线瞄准镜凝神观察正在大约500码以外进行的战斗。显然莫特的营伤亡惨重。有些美军丢盔弃甲，正在越过稻田急急逃窜，迈耶斯想开火但又怕伤了自己人。k连和l连已被包围，而且似乎已无逃脱的希望。
后来，马卡鲁尼斯中尉命i连前去营救被包围的两个连。迈耶斯说：“穿越稻田就等于自杀！”他认为他们应该控制山头，以密集火力支援k连和l连，使他们在黄昏时撤退。
马卡鲁尼斯命迈耶斯向前冲，并以上军事法庭来威胁他。他说：“我不能容忍在我手下有任何胆小鬼！”
这激怒了迈耶斯，他可不是胆小鬼。他左躲右避，以最快的速度越过了稻田。有零星的qiāng弹袭来，但没有击中他。当他到稻田的另一边时，连队的其他战友还在他身后250码之外。
他在山坳里发现了被包围的两个连。到处都是受伤或奄奄一息的士兵。似乎没有人负责指挥。看到有人正在卡车上往下卸弹yào，他就拿起几颗手榴弹，向上爬了 100码，来到靠近山头的一个沟里，在能看到战斗全景的地方停下来。突然一连串迫击pào弹呼啸而来，落在了正在卸弹yào的那条沟里，使那里的士兵们遭到了灭顶之灾。qiāngpào的bàozhà声震耳yu聋，连绵不绝。出路似乎都已被卡死了。
他听到马卡鲁尼斯在下面稻田的沟里大叫：“继续前进！”但那里的大多数人还是趴在沟里不动。
不久传来马卡鲁尼斯的命令，他们将“有秩序地撤退”。怎么办？迈耶斯意识到必须有人有所作为，否则他们将全部被歼或被俘。“我发现每一种选择都存在死亡：如果撤退，其他人会死在稻田里，如果投降，就会被处死；还有就是冲上前去把敌人赶下山。我选择了最后一种。当看到我连战友在山下无助地遭受杀戮的时候，我尽管非常愤怒，但却很镇静。某一时刻，我设想自己冲上山去向敌人扔手榴弹，并朝他们开qiāng扫shè，冲到他们中间威吓他们，用步qiāng猛击他们的头。我使自己进入了狂怒状态，克服了我或曾有过的任何恐惧和惊慌。我所想的就是冲上山去消灭敌人。我无所畏惧。我感到身上有个保护网。”
“来吧！”他大吼道，“我们去杀死那些杂种！”他狂怒地叫骂着冲上山去。当接近一个guàn木丛时，他听到吉姆耶格尔在高喊：“下来！”子弹在他周围嗖嗖地掠过。pào弹的呼啸声震耳yu聋，都在他头顶上飞过，在下面的稻田里bàozhà。当他靠得更近时，他发现那丛guàn木是敌人的伪装。三名敌军跳了起来，他一下子扫过去8发子弹。子弹打完后，他卧倒在地，看到他右边更多的“guàn木丛”中都有步qiāng伸出来，向下shè击。
迈耶斯冲到山头下－条安全的沟里，向山头上扔了两颗手榴弹，然后趴在地下。等手榴弹bàozhà后，他向山头上爬，不知道会有什么结果。他看到了6具冒烟的尸体。幸存的敌人则浑身是血，正拿着武器向山下逃跑。有位北朝鲜军官正拿着棍子抽打那些可怜鬼，但他们仍在溃退。迈耶斯大怒。他瞄准那个卑鄙军官的腹部开了一qiāng。那人的左臂抽动了一下，打了一个转身。迈耶斯再开一qiāng，那人就倒了下去，好像腹部被穿了一个洞。继而，他看到三群敌人正在穿过稻田向i连先前防守的阵地推进�