��住了。他笑了起来。

  “那么这是个烂主意啦，”奥尔哈多说。

  “你比我认识的其他任何人都更有远见，”安德说。“我得考虑一下这事，但也许你是对的。”

  他们默默地行驶了一会。

  “我刚才只是说说而已，”奥尔哈多说。“我说的那些关于米罗的话。只是我想到的一些东西，把他跟那个老故事放到一起。也许那故事根本就不是真实的。”

  “它是真实的，”安德说。

  “你怎么知道？”

  “我认识梅哲·雷克汉姆。”

  奥尔哈多吹了声口哨。“你真老。你比任何一棵树都老。”

  “我比任何一个人类殖民地都老。不幸的是，那并没有让我变得更聪明。”

  “你真是安德？那个安德？”

  “那就是为什么我的密码是那个。”

  “这真好笑。你来这儿之前，主教想要告诉我们所有人你是撒旦。金姆是全家人中唯一一个把他的话当真的。但要是主教当初告诉我们你是安德，我们会在你到达的当天就拿石头把你砸死在广场上了。”

  “为什么你们现在没这么做？”

  “我们现在了解了你。那让一切都不同了，不是吗？就连金姆现在也不憎恨你了。一旦你真的了解了他人，就无法憎恨他们了。”

  “或许这不过是你无法真正了解他人，直到停止憎恨他们。”

  “这是个循环悖论么？克里斯多先生说大多数真理只能以循环悖论的方式表达。”

  “我不认为这跟真理有啥关系，奥尔哈多。只是因果。我们永远也没法把它们分清。科学拒绝承认任何起因，除了主因——碰倒一块多米诺牌，它边上的一块也跟着倒下。但在人类的情况，唯一重要的那种原因就是最终的结果，目的。一个人心中所想。一旦你了解到别人真正想要的是什么，你就无法再继续憎恨他们。你可能害怕他们，但你不可能憎恨他们，因为你在你自己的心中总能找到同样的渴望。”

  “母亲不喜欢你是安德这件事。”

  “我知道。”

  “但她还是爱你。”

  “我知道。”

  “而金姆——这可忒好笑了，现在他知道你就是安德之后，他为此更加喜欢你了。”

  “那是因为他是个圣战者，而我得到我的坏名声就是通过赢得了一场圣战。”

  “还有我，”奥尔哈多说。

  “是的，你，”安德说。

  “你杀的人比史上任何人都多。”

  “不管你做什么，都要做到最好，我母亲以前总跟我这么说。”

  “但当你为父亲言说的时候，你让我为他感到难过。你让人们彼此亲爱，互相原谅。你怎么能在异种灭绝当中杀死了那些数以百万的人们的？”

  “我那时以为我在玩游戏。我不知道那些是真的。但那不是借口，奥尔哈多。如果我知道那场战争是真的，我还是会做同样的事情。我们以为他们想要杀死我们。我们错了，但是我们无法知道这点。”安德摇摇头。“唯有我知道更多些。我了解我的敌人。那就是为何我能打败她，虫后，我对她如此了�