��是去路西塔尼亚。”

  来这里。三十年后。我会比她现在还老。来这里。到那时我也会有我的家庭。诺婉华和我的孩子们，如果我们有的话，也会跟她的一样都长大了。是否我们有

  这时，想到了诺婉华让他记起了米罗，记起了奥尔哈多几天前的建议，在他们为虫后找到筑巢场所的那天。

  “你会非常介意吗，”安德说，“如果我送个人去跟你们在半路上会合？”

  “跟我们会合？在深空？（注：宇航术语。指远离行星的太空）不，别派人来做这种事，安德——这牺牲也太大了，跑这么远，计算机完全可以十分正确地为我们导航——”

  “那其实不是为了你，虽然我希望他去见你。他是本地的异人类学家之一。他在一起意外中严重受伤。脑损伤；就象是一次严重的中风。他是——他是路西塔尼亚这里最聪明的人，某个我信任其判断的人这么说，但他跟我们这里的生活之间完全脱节了。不过我们晚些时候会需要他的。你们到达的时候。他是个很不错的男人，瓦迩。他能让你们旅程的最后几个星期富于教育意义。”

  “你的朋友能给我们安排好这样一次会合的历程数据么？我们是航行能手，但只是在海上。”

  “珍会在你们出发的时候把修订后的航行数据发到你们船上的计算机里的。”

  “安德——对你来说会是三十年，但对我——我只要几个星期以后就会见到你了。”她哭起来了。

  “也许我会跟米罗一起去见你。”

  “别！”她说，“我希望我到达的时候你越老越乖张越好。我可受不了我在我终端上看到的这样的你，三十来岁的小鬼头。”

  “三十五。”

  “你待在那儿等我来！”她命令道。

  “我会的。”他说。“还有，米罗，我要派去见你的那个男孩。把他当作我的儿子。”

  她郑重地点点头。“在这样的危机时刻，安德。我但愿我们能有彼得在。”

  “我可不。要是他来运作我们的小小反叛，他最后会成为整个大百世界的霸主的。我们只想要他们别来管我们。”

  “也许想要一个而不要另一个是不可能的，”瓦迩说。“不过我们可以转头再争论这些。再见，我亲爱的弟弟。”

  他没回答。只是看着她，一直看着她，直到她怪笑着关闭了连接。

  ——————————————————

  安德不必去通知米罗出发；珍已经把一切都告诉他了。

  “你姐姐是狄摩西尼？”米罗问。

  如今安德已经习惯了他含糊不清的语声。或者也许是他讲话稍微清楚了一点。不管怎么说，现在他说的话不那么难懂了。

  “我们是个天才家族，”安德说。“我希望你会喜欢她。

  “我希望她会喜欢我。”米罗笑着说，不过他看起来有些胆怯。

  “我对她说了，”安德说，“把你当作我的儿子。”

  米罗点点头。“我知道，”他说。然后，几乎是挑衅地，“珍给我看了你和她的谈话。”

  安德心里一凉。

  珍的声音传进他的耳朵。“我本该先问问你的，”她�