我已经打电话向老板志津子女士表达辞职之意，她只回一句「哦，知道了」。但就这样离职未免太过草率，所以，我今天打算前往大楼的办公室致意，正式递出辞呈。在那之前，要先去书店一趟，回收我的私人物品。

  我刻意选在店员都尚未出勤的清晨，然而「鲸堂书店」的里间居然亮著灯。我悄悄走入，正在穿围裙的人回过头来。

  视线相交，双方都僵住了──是吉村小姐。

  「……新年快乐。」

  先开口说话的是吉村小姐。

  「你出院啦？伤势已经不要紧了吗？」

  她的口气恭而不敬，像是基于礼貌、无可奈何之下才问问。

  「……啊，嗯，托你的福……你呢？你也受了伤吧？」

  「我只受了一点跌打损伤和擦伤而已。」

  「这样啊，那就好。」

  在我语塞之际，她绑好围裙、打完了卡，开始确认今天的班表与早班的进货预定表。

  「我要再次向你道歉。对不起，把你拖下水。」

  我低头道歉，她回以冷冷的视线。

  「害我受皮肉痛的是那个叫黑岩的神经病，不是店长。你跟我道歉，我反而困扰。」

  「不，可是，要是我没接下那种工作……如果我是和那种腐败世界无缘的人，你也不会遭受池鱼之殃。都是因为和我扯上关系，你才会遇上那种事。」

  「要这么说的话！」

  她突然柳眉倒竖，大声说道：

  「就是和店长扯上关系的我有错啰！是我的错，对吧！」

  我眨了眨眼。我知道她在生气，却不明白她在生什么气、为何如此气愤。道歉岂止无用，甚至还造成反效果。

  我还是直接问她吧。

  「我知道自己大概做了很多让你生气的事，可是，我不知道你现在气的是哪一点。我真的做了很过分的事，如果可以补偿你，我会补偿的。你能不能告诉我，你在生什么气？」

  吉村小姐的脸色立刻沉下来。

  「你真的不明白？」

  我点了点头。想得到的可能原因太多了。

  「昨天志津子女士告诉我，你要辞职。」

  「……嗯，对，会先找个暂时的店长来支援，其他的就交给志津子女士……我今天是来拿私人物品的，等一下会向志津子女士正式提出辞呈。」

  「辞呈？给我看看。」

  我半张著嘴。

  「……为什么？」

  「别问了，快给我看。」

  吉村小姐伸出手来，我不明就里地从包包中拿出写有「辞呈」毛笔字的白色信封，放到她的掌心。

  只见吉村小姐将信封撕成两半，又叠在一起撕成四块，接著又撕成八块，最后当著哑然无语的我的面，塞进垃圾桶里。

  「……你……」

  你在干什么──这句话未能成声。

  「让我生气的事？没有很多，只有一件。」