同年，大刘的《三体》获得了“雨果奖”的提名，第二年就摘得了“雨果奖”。

  这么一比，也并不能说明大刘就比金老伟大，也不能抹杀金老是世界级作家这个名头。

  只是为了说明，他的武侠小说翻译为外文太困难！