br />
  “我万能的天主，伤害了像您这样珍贵的人儿简直就是无法赦免的罪恶，您绝对无法相信我是多么的愧疚，和悲痛，请您一定要原谅我，只有您的原谅，才能像天父的手一样抚平我内心的累累伤痕，带给我安息。”

  老约克用咏叹调滔滔不绝地叙说着他的心痛和焦虑，说到感人之处还掏出手帕抽咽了起来，其中的夸张和不切实际让原本想作个翻译人员给他和嘉莉沟通的李磊犹豫了半晌，终于还是放弃了原本的想法。

  “就算我把全世界的黄金都摆到您的面前，也无法代表我对您的愧疚有多么的深刻，如果可能我真想掏出一柄利刃，划开您敌人的胸膛，为您受到的痛苦鸣冤雪恨！但是天主不给我这个机会，您的仇人已经下地狱去了，话说回来，那也个被魔鬼蒙蔽了双眼的可怜人！这个四肢发达，头脑却简单得连黑猩猩也比不上的小伙子在那几天被虫子的追逐中已经吓疯了，他居然会把您看成是那些异邪生物——”

  老约克说到这里时忍不住翻着眼睛念了句‘上帝’，又夸张地擤了擤鼻子，借以掩饰他眼中一闪而过的敬畏和恐惧：

  “当然，那个可怜的小伙子已经为他的愚蠢付出了代价，您的亲卫把他像扯纸人一样把他扯成了两半，我们按照海上的规矩给他找了个好去处，现在他已经回归海神的怀抱，没准正搂着一条美人鱼的小腰自己美呐！”

  原本一直以为老约克不过是古怪的做戏癖好发作的李磊敏锐地捕捉到了那一闪而过的敬畏和恐惧，之前的漫不经心也因此而一扫而空，他探究地上下打量着这个其貌不扬，气质和船长比起来，甚至可以称得上是粗俗的老男人。

  对方的外在总会让人忍不住轻视，并且忘记他的实际实力有多么的可怕，或许只有他的手下，还有那些吃了他的暗亏，永眠在大洋底下的人才会真正明白他的可怕——

  他到底是为什么会忘记当时事故发生之后，许安阳在一个眨眼间就把一个活生生的大男人徒手撕成了两半，那个惨死男人的同伴惊怒的举起了武器，但就在火拼将要发生的那一刻，这个矮胖的老男人猛地冲上前，狂怒地挥舞着短粗的胳膊，像是教训儿子一样冲着那群煞气十足到马上就要擦枪走火的大小伙子面前，冲着他们用土语怒吼了几声，就成功地让所有人都犹犹豫豫地放下了枪口。

  “哦啊。”

  嘉莉干巴巴地只是回应性的出了一声，李磊从沉思中清醒，正考虑着他是不是也该简略地给她翻译几句，就看到老约克仿佛听到了什么天籁一样的激动起来，半真半假地拉起嘉莉的手，含情脉脉地说：

  “您真是一位宽宏的人，您的美丽和高贵总让人忍不住奢望可以蛰伏于您的脚下，如果您愿意，我愿做您脚下的一只小羊，时时依偎在您身旁——”

  还小羊，沙皮还差不多= =

  李磊看着头发花白，身材矮胖，一张脸虽然称不上凶神恶煞但也绝对算不上是慈眉善目的老男人，觉得自己如果真的替他翻译那些话才是蠢毙了，他决定他只需要等这个一点自我认知都没有的老男人撒完欢，最后跟嘉莉说一句‘他向你道歉’，就够了。

  但就在所有人，包括老约克自己都认为他不过是在一个人唱独角戏时，一直靠坐在躺椅上，表情安静而祥和的女人忽然静静地笑了笑，保持着那个被人拉住手的姿势，低声说：

  “如果你真的愿意臣服，那么我接受。”

  没有人能够说清那个声音到底应该算是低柔的，还是应该算是嘶哑的，反正它就是那么突然的响起，又结束，李磊分辨不出它到底是中文�