�‘昭兹’却不应该是‘光明显耀’的意思，而应该是‘显扬、显示’的意思，联系上下文，则应该翻译成‘苏醒’。

  所以，我一句一句翻译如下：

  幽冥地宫，死生之门。——隐藏着生死之门的所在，便是一处名为“幽冥地宫”的地方。

  四方于缺，祖神昭兹。——天地四方的结界已经破碎，远古的神明已经开始了复苏。

  黄泉之钥，虺纹血籍，——虺纹和刻着“阴冥血籍”的血玉，是进入黄泉之地的钥匙。

  受天之祜，玄君七章。——保存着一份名为的古卷，那是应天命而生的宝物。

  我最后总结道““也即是说，只有拥有了我背上的大蛇纹身，还有这块血玉，才能进入幽冥地宫，而在幽冥地宫中的某处，保存着上古奇书，只有得到，才能再次制止一种名为‘祖神’的存在继续苏醒，或是将之重新封印。”

  沈棠之听完，便问了我两个问题。

  第一，“祖神”到底是什么？

  在中华古文化中，最远古的神灵，莫过于开天辟地的盘古大神，但盘古有名有号，这个“祖神”，难道是比盘古大神更为古老的存在？

  这个问题我们暂时无法知晓答案，现在只能将之当做“旧日支配者”或者“上古邪神”一类的东西看待。

  第二，照理说，记载着能够封印“祖神”秘法的，至少也应该是和“祖神”相同级别的东西，但我们之前讨论的结果，则认为应该是一种源自于道家的典籍，这是不是有待你自相矛盾？

  关于这一点，我倒是有自己的理解——其实说穿了很简单，并不能直接封印祖神，而是后人将封印或对抗祖神的方法进行了记载而已。

  但其中最严重的一个问题是……

  ——我究竟要到哪里去找那个所谓的“幽冥地宫”？

  时间对于我已经是一种奢侈物品，因为这些日子以来，我背上的虺纹发作的频率和程度，已经越来越强烈……

  我必须尽快寻找到幽冥地宫，得到，我想那上面估计也会记载有如何除去虺纹的方法。

  恍然间，我忽然听到了一丝从遥远天际传来的吟唱……

  未知生，焉知死？

  一死生，齐彭殇。

  舍此生，入六道。