第 66 章
  特地飞来中国,就是想跟您谈一谈翻译的事情”

  郑谦点点头,这一点他刚刚就已经知道了。

  但没想到,这个斯蒂芬竟然想白嫖!

  “我没有钱我虽然是国家地理杂志主编,但国家地理并不是连载的杂志,您理解我的意思吗?”

  斯蒂芬有些难为情的说:“我想为您义务翻译三体的英版,把这部伟大的作品发到美国著名的“科幻”论坛上,我本人不收取任何的薪资,我纯粹是义务,是想要分享这部作品,为郑先生吸引更多的支持者,请您理解。”

  郑谦摸索起了下巴,陷入沉思。

  前世三体是怎么火起来的?

  除了在中国科幻界有传播外,其实外界对于三体的了解,大多还是从三体获得雨果奖之后,才真正走进大众视野。

  因为这是第一部 获得雨果奖的中国作品,再加上许多国外名人的推荐,一时间引爆华人世界。

  比如美国总统,就曾多次在社交网站上qiáng烈推荐三体这部,甚至亲自发邮件催稿。

  而在首次夸赞完三体之后,几个小时内,三体英版的第一部 在美国亚马逊的销量,就由排名两万多,升到了1400多位,在实时科幻销售榜上排名16。

  这个举动,让许多恨国党也禁不住好奇,翻阅购买了三体全套,渐渐的也让三体的ip价值大增,衍生出的诸多影视作品,也是成绩斐然,比如流浪地球等。

  这么一想,三体党的发展壮大,这群外国佬也是功不可没。

  于是郑谦看向斯蒂芬的眼神就变得亲切起来。

  这让斯蒂芬紧张的咽了口口水:“先生,您考虑的怎么样了?”

  郑谦笑着伸出手:“从现在起,我们就是同志了。”

  第67章 制作人海选

  同志的含义,看过三体的读者都知道!

  斯蒂芬瞬间反应了过来,激动的拥抱住了郑谦,“是的,我们是同志了,谢谢郑先生的看肯定!我一定会把三体原汁原味的还原,非常感谢您的信任!”

  郑谦含笑以对。

  接下来,就郑谦笔名的问题,两人又开始了深入交流。

  斯蒂芬建议郑谦用英名,但郑谦笃定这部必火,所以当即严词拒绝,一定要用本人姓名才行,他还想流芳千古呢!

  搞个笔名偷摸摸的打枪?太猥琐了,郑谦不想这样,他就是要让所有人知道,中国人也能写出这样风靡全世界的科幻巨著。

  斯蒂芬没有再继续劝说,他只是提出建议,因为中国作品在欧美其实并不太受欢迎,阅读群体非常窄,前期用笔名可能会更加吸引人瞩目。

  郑谦理解斯蒂芬的想法。

  如果郑谦不想当大豪,不想成为巨星,低tiáo一些是没错,多开几个笔名四处开花,或者在坛扮猪吃虎,想想都爽的雅痞,但有意义吗?

  没有,至少对郑谦来说,一点意义都没有。

  他就是想红,快速的红,他年纪已经不小了,作为偶像来说,如今正值最重要的年纪,红起来是他目前最主要的目的。

  然后就是赚大钱,孝敬父母,再凭借一些超前的眼光投资一些副业,让钱生钱,不再让金钱束缚自己的想法。