msp; 噶喜多：这么多

  勿搭界：没关系

  坍燥死：丢脸，难为情

  难般：难得

  寻吼死：找麻烦

  光火：生气，发火

  阿木林：反应迟钝的人

  小巴喇子：小老百姓，小人物

  乓起来：争执，冲突起来

  甩浪头：吹嘘

  打牌：开玩笑

  寿头：傻瓜，明明吃亏还觉得占便宜的人

  莎婆娘：在坐月子的产妇

  小毛头：婴儿

  冲头：不领行情，傻乎乎的人

  吵相骂：吵架

  吃败头：责骂，训斥

  投五投六：莽撞，鲁莽

  拿摩温：旧上海的工头

  先整理这么多，乐观估计，这些上海方言词汇能掌握的话，看这本书不会太累，恭喜你，已经成为半个上海人了。