女佣端着药瓶和内壁敷有药物残液的空玻璃杯离开后，昏暗的屋子里传来了一个沙哑而苍老的声音：“药很难喝吗？”

  坐在床上的女孩没有回答，一只纤细的手臂支撑着床面，胸部上下起伏间，突显出与那14岁的年龄不太相称的丰盈感。

  “这都是为了您好。”那个声音接着说道。

  “是的，我知道您所做的一切都是为了我。”女孩抽吸了一下她那在东方人中罕见的高挺鼻梁轻声说道。

  “您能明白这一点就好。”苍老的男声停顿了一会儿，继续说道，“还是不好受么。”

  女孩默不做声地点了点头。

  “也许......”他话说到一半，转身走到门前插上了保险栓，又折回来继续说道，“我有办法让您感觉好受些。”

  “恩？真的么？”

  “我什么时候欺骗过您了呢？”男人说着有意识地向坐在床上的少女靠近了两步，“不过，那得要咱们两个人互相配合，就好像是......玩一个有趣的游戏。”

  “是什么样的游戏呢？”

  “这个游戏很简单，但再简单地游戏也得有规则。”那男人缓慢地蹲下身，一只布满手纹的手轻轻地搭在少女的膝盖上，又因为女孩出然发出几声急促的咳嗽，触电搬地缩了回去。

  “你怎么了？不舒服么？”少女问道，“我感到你的的身子在颤抖。”

  “哦，我没事。”男人压底声音说道，“刚才说到哪了，哦对了，我说再简单的游戏都有规则，我们游戏的规则就是——不管怎样都不要出声，您能答应我吗？”

  “就这么简单？”

  “是的，您只要做到这一点就行了。”他的手又回到了她的膝盖上，并缓慢地向上游走，“现在，您能平躺在床上么？”

  女孩照做了......

  (二)

  r骑着自行车沿着傍海公路前行，可以看见数公里长、覆盖翠绿植被的岩滩缓缓地伸向海面，沿途许多豪华连体别墅如同一颗颗璀璨的明珠镶嵌在高地起伏的海岸线上，炫耀着自己无与伦比的身价。r记得自己还是一个中学生的时候，父亲曾经带着他来这儿......朝圣，他暂时想不出更合适的词。父亲对他说：“如果将来想住这样的别墅，你就要努力读书，上好的大学。”事实证明，父亲错了。如今从名牌大学毕业的他恐怕得再奋斗20年，才可能在市郊买下一套不足100平米的公寓房。事实上，现在他每天骑着自行车上下班，都要经过这片全城最豪华的海滨别墅区。

  r工作的地方是一家销售高档油画颜料的贸易公司。他是公司里的一名普通业务员。下班前不久，他接到了一位名叫玛雅的女客户打来的电话，要订购一套温莎的油画颜料。对方的声音听起来很年轻，却又透着一股如秋日微风般飘忽而柔弱的忧伤。她说她的名字叫玛雅，就住在这儿的一栋的别墅里。因为临近下班，回家又恰好顺路，r并没有叫快递，而选择了亲自送货上门。

  玛雅小姐宅邸和眼前绝大多数过度招摇浮夸的别墅不同，r此行的目的地从整体建筑风格来看是复古的歌特式，既有庄重的根基，也不乏童话的影子；背对大海的三层楼房体居傲地屹立在一块一英亩大小的岩坡顶端。

  别墅的整个大厅布置得富丽堂皇，窗户、廊柱和灯具镶着金色的花饰，沙发和椅子上铺着厚实的秀边软垫，悬挂在洁白墙壁的壁龛上，放置着贴有各种名贵标签的好酒。环顾四周�