第3章 .
  3.

  最后,陆溪以一杯珍珠奶茶打发了让她对“嘻嘻”路转黑的女生。

  之所以对方会认识自己,以及她口中说的“歌词朗诵”,就要从2年前学院举办的才艺比赛说起。

  当时,陆溪被猪一样的闺蜜给卖了,“好心”地帮她报了一个歌唱表演。而那些宠陆溪宠得像自家闺女似的老师与助教竟纷纷发短信鼓励,更扬言当天会到场支持,连后援的小横幅都做好了。

  她一定是碰到假闺蜜假老师假助理假比赛!

  陆溪欲哭无泪,唯有把唱歌改为歌词朗诵或诗朗诵之类的。结果,战战兢兢地结束朗诵,正准备鞠躬下台时,却因过度紧张而晕倒在舞台上……

  按闺蜜的描述,当时的她就像一头死猪,被两名同学架着两胳膊拖下台的。那观众席上的起立拍照,那闪光灯咔擦咔擦的,比公布冠亚季时还多!

  “哎……”陆溪叹了口气,把柑橘茶一饮而尽后捏扁,心灰意冷地丢进垃圾桶。

  如果那段丢脸的往事也能像喝完的饮料瓶一样丢进回收站,那就好了。

  ******

  年轻人多多少少还是有过一炮而红、当明星的幻想,例如,某天在街上闲逛,突然被星探拦下,递名片,约试镜,最后开启当明星艺人的康庄大道。这都是俗掉牙的标配情节,然而,就是有人好这口,并且依然为之心动。

  所以,陆溪在校园里,从天空晴朗逛到乌云密布,蹲点位置从篮球场、足球场转移到健身房、图书馆等人流聚集地后,她斩获4个学弟,答应下周末来试镜。

  “喂,vivian吗?我是陆溪。”

  “什么vivian啊,我是你老陈!”

  “哈?”陆溪有点发懵,移开手机一看,无奈的闭了闭眼,“啊,不好意思啊,陈编辑,我打错了。”本想告诉vivian今天外勤的情况,结果错手拨给陈编辑了。

  “诶,没事。既然你打过来,我就顺便提醒你哈。”电话那头不时传来翻动纸张的声音,陈编辑阴声细语道,“上个月给你的英文情.欲小说,翻到哪啦?”

  陆溪一听,默默地咽了口唾沫,清了清嗓子,同样默契地降低音量:“呃,还有三分二没翻完……你不是说,4个月内完成吗……还有,下次能给个,稍微,正统点的作品吗?”

  “哎哟,这孩子……行行行,下次让你翻译学术论文总可以了吧……”陈编辑也没心思跟她唠嗑,匆匆聊几句后就挂电话了。

  毕业前,陆溪做过一段时间的笔译。虽然现在在费伊当管培生,但还没转正,在s市生活成本也高,于是就继续和陈编辑合作,接些笔译兼职,多数是些英文论文、小说。

  只是最近画风突兀一变,塞了一个带颜色的原文小说给她,导致她下班回到家,大半夜的窝在床上,翻译一堆热血沸腾的内容,脸都会不知不觉地烧起来。

  陆溪收起手机后,抬头看着黑漆漆的厚云层随狂风翻滚。眼看马上就要下大暴雨,没带伞的她只好咬咬牙,往校门口跑去,希望趁雨点没落下时能赶到地铁口。

  “快走快走,不然衣服要湿了……”几个举着课本挡雨的学生与陆溪擦肩而过。

  而他们的话刚落下,豆大的雨点就如脱缰野马地砸了下来,陆溪只好跑到附近大楼避雨。

  她把衣服上的雨珠拍掉,拿纸巾吸干发丝