第31章 《傲慢与偏见》30
�的对着克劳福德小姐问道:“玛丽,你对班内特一家到底怎么看?”她和克劳福德小姐已经相处了几天,倒是已经熟悉到直呼教名了。
“非常有活力的一家人,在伦敦我从没见过生活得这么自在的人家,他们往往都会被各种各样的规矩或教条约束的死板得紧。”克劳福德小姐微笑着说道。
“可是你不觉得她们的举止太过粗俗了吗?”威廉斯小姐有些急切的问道。
“埃莉莎,你什么时候见过简、莉齐、玛丽在外人面前粗俗过?她们在外面也一样是淑女的做派。”克劳福德小姐对于朋友还是很维护的,况且她也不是什么卫道士。
“在朋友面前就能这么不守规矩吗?”威廉斯小姐有些不解,这可和她在学校学的不一样。
“你那么问就证明你还没有真正的好朋友!也没什么真正的亲人……”克劳福德小姐有些可怜的看了她一眼,一个寄人篱下的孤女自然对自己要求的很严,生怕被人看不起,这种既自卑又敏感的性情她在父母刚去世时也体会过,而现在她虽然寄居在叔叔家里,但却有哥哥和婶婶为她挡风遮雨,她早已没那些情绪了。
听了克劳福德小姐的话,威廉斯小姐半天都说不出话来,好一会儿后才懦懦的道:“好在简小姐性情温柔,应该很好相处……”
“你现在想这些还太早了,布兰登先生与班内特小姐之间还没有哥哥与玛丽那样的默契。”克劳福德小姐知道埃莉莎在担忧什么,所以宽慰道。
“她长得和我很像……恐怕与我的妈妈更像……我觉得养父他不会放手的……”威廉斯小姐很清楚布兰登上校对她妈妈是如何的情深义重,否则也不会只因一个请求就照顾了无亲无故的她这么多年。
“你们的事我听说过一些,但你却是太小看班内特姐妹了,如果布兰登上校真的只是抱着找个替身的想法求娶简,那么她是不会同意的!至少莉齐和玛丽是绝对会坚决反对的!”克劳福德小姐轻笑一声说道。她对于班内特家的几个女孩已经日渐了解,自然知道她们的性子。
“怎么会?养父他条件那么好,而班内特家却……”威廉斯小姐瞪大了眼睛,不敢置信。
“呵呵,她们家的几个姑娘可都是有志气的很!如果不是真的相爱是绝对不会嫁出去的,哪怕那两个小的大概也没将财产当做择偶的第一标准,唯一看重这个的只有班内特太太一个。”克劳福德小姐笑着道,她其实也向往这种婚姻,但她知道自己还是比莉齐她们现实一些的,因为她同时也看中财产。
“真的吗?我还以为……她们都是班内特太太那样浅薄虚荣的……”威廉斯小姐怀疑的道。
“等你再长大点就明白了……总之你养父的事还有的磨,你现在完全没必要担心。”克劳福德小姐其实也没觉得威廉斯小姐比班内特太太聪明多少,但考虑到她的年龄,还是有提升空间的。
她们的谈话随着马车驶进尼日斐而结束,而在朗博恩,玛丽与伊丽莎白的谈话才刚刚开始。
“那位布兰登上校对简到底是怎么想的呢?他只见过简一面就这么……我真怕他的用心。”伊丽莎白像是在问丽丽,也像是在自言自语。
“放心吧,那位先生的人品还是值得信任的,在没有确认自己的感情前是不会真的去追求简的,最多是献献殷勤。”丽丽对于《理智与情感》的男主角还是很有好感的。“况且,你确定他们真的只是见过一面?简在上周和上上周可有两天神色不太对劲。”
“啊?竟然是……这种事果然还是你最有经
“非常有活力的一家人,在伦敦我从没见过生活得这么自在的人家,他们往往都会被各种各样的规矩或教条约束的死板得紧。”克劳福德小姐微笑着说道。
“可是你不觉得她们的举止太过粗俗了吗?”威廉斯小姐有些急切的问道。
“埃莉莎,你什么时候见过简、莉齐、玛丽在外人面前粗俗过?她们在外面也一样是淑女的做派。”克劳福德小姐对于朋友还是很维护的,况且她也不是什么卫道士。
“在朋友面前就能这么不守规矩吗?”威廉斯小姐有些不解,这可和她在学校学的不一样。
“你那么问就证明你还没有真正的好朋友!也没什么真正的亲人……”克劳福德小姐有些可怜的看了她一眼,一个寄人篱下的孤女自然对自己要求的很严,生怕被人看不起,这种既自卑又敏感的性情她在父母刚去世时也体会过,而现在她虽然寄居在叔叔家里,但却有哥哥和婶婶为她挡风遮雨,她早已没那些情绪了。
听了克劳福德小姐的话,威廉斯小姐半天都说不出话来,好一会儿后才懦懦的道:“好在简小姐性情温柔,应该很好相处……”
“你现在想这些还太早了,布兰登先生与班内特小姐之间还没有哥哥与玛丽那样的默契。”克劳福德小姐知道埃莉莎在担忧什么,所以宽慰道。
“她长得和我很像……恐怕与我的妈妈更像……我觉得养父他不会放手的……”威廉斯小姐很清楚布兰登上校对她妈妈是如何的情深义重,否则也不会只因一个请求就照顾了无亲无故的她这么多年。
“你们的事我听说过一些,但你却是太小看班内特姐妹了,如果布兰登上校真的只是抱着找个替身的想法求娶简,那么她是不会同意的!至少莉齐和玛丽是绝对会坚决反对的!”克劳福德小姐轻笑一声说道。她对于班内特家的几个女孩已经日渐了解,自然知道她们的性子。
“怎么会?养父他条件那么好,而班内特家却……”威廉斯小姐瞪大了眼睛,不敢置信。
“呵呵,她们家的几个姑娘可都是有志气的很!如果不是真的相爱是绝对不会嫁出去的,哪怕那两个小的大概也没将财产当做择偶的第一标准,唯一看重这个的只有班内特太太一个。”克劳福德小姐笑着道,她其实也向往这种婚姻,但她知道自己还是比莉齐她们现实一些的,因为她同时也看中财产。
“真的吗?我还以为……她们都是班内特太太那样浅薄虚荣的……”威廉斯小姐怀疑的道。
“等你再长大点就明白了……总之你养父的事还有的磨,你现在完全没必要担心。”克劳福德小姐其实也没觉得威廉斯小姐比班内特太太聪明多少,但考虑到她的年龄,还是有提升空间的。
她们的谈话随着马车驶进尼日斐而结束,而在朗博恩,玛丽与伊丽莎白的谈话才刚刚开始。
“那位布兰登上校对简到底是怎么想的呢?他只见过简一面就这么……我真怕他的用心。”伊丽莎白像是在问丽丽,也像是在自言自语。
“放心吧,那位先生的人品还是值得信任的,在没有确认自己的感情前是不会真的去追求简的,最多是献献殷勤。”丽丽对于《理智与情感》的男主角还是很有好感的。“况且,你确定他们真的只是见过一面?简在上周和上上周可有两天神色不太对劲。”
“啊?竟然是……这种事果然还是你最有经