�，在我们的看守下，蛮横咒无法持续维持。邓步利多说，到时候我们就能知道真正的实情。

  实情？别开玩笑了，我以为他倒下前已经说得很明白了？福吉尖声反驳，半个小时後，我就会押送布莱克出去，交给摄魂怪执行死吻，马尔福先生已经同意协助我──

  这位执行司的成员很可能受到蛮横咒控制，邓步利多沉声重复一个事实，康奈利，如果他苏醒後证实了这是事实，而天狼星布莱克却被执行死吻，你该如何面对大众？

  我倒是认为他苏醒後会告诉我们天狼星是如何救走他的老朋友──福吉厉声说到，

  不要让愤怒蒙蔽你的判断，康奈利，邓步利多说，但是福吉只是摇头，然後走出医院厢房，卢修斯马尔福得意的瞥了邓步利多与劳伦斯一眼，跟着走出去，

  现在情况很危急，劳伦斯，邓步利多说，你也看到了，部长被愤怒冲昏了头。

  我想我知道该怎麽做，劳伦斯说，他了解了字条的用处，给我几分钟，我去找到赫敏。

  活点地图总是有某些盲区，像是葛兰芬多塔中，它只有标记哪里是女生的区域，而没有详细的地图内容──因为男生无法进入女生的寝室范围，而不幸的是，制作地图的四位都是男生，

  但知道位置就简单多了，劳伦斯在交谊厅找到了克鲁克山，让牠去把正在浴室的赫敏找出来，尽管他不清楚克鲁克山能不能做到，（注1）

  克鲁克山──别把我的笔记本拿到浴室啊──赫敏的尖叫声从女生寝室的楼梯上传来，然後一阵混乱的杂音，赫敏穿着睡袍冲下楼梯，她的头发还是湿的，克鲁克山得意地对劳伦斯发出呼噜的声响，

  小声点，赫敏，劳伦斯低声说，他注意到有些人正好奇地看着这里，人命关天，拜托了，带着你的帮手到医院厢房，我们只有几分钟的时间。

  帮手──？噢──赫敏原先不解，然後很快的反应过来，她没有问为什麽，只是迅速地跑上楼，当赫敏再次下楼，她已经穿上长袍，脖子上露出一段链子，

  走吧，劳伦斯说，他迅速的将事情的经过告诉赫敏，两人来到医院厢房，哈利已经醒了，他正费力地吞着巧克力，康奈利福吉心不在焉的说着话，卢修斯马尔福冷冷地看着他们，邓步利多并不在房内，

  哈利，不要紧张，我们已经控制住了布莱克。福吉说，你受到了惊吓，说一些奇怪的话我可以理解。

  部长，天狼星没有这麽做，哈利大喊，摄魂怪袭击了我们，彼得攻击了那位执行司的官员，他趁机拿到了魔杖，天狼星是无辜的。

  我更在乎的是谁救了你的，哈利。福吉自顾自地说道，我肯定要好好谢谢他。

  我不知道，是一头雄鹿的守护神──哈利迷惑地说，但我想，我看到了我的父亲……

  詹姆波特？福吉惊疑的望着哈利，抱歉，但我想你真的需要休息，你肯定有些错乱了──

  已经死了的家伙？卢修斯马尔福轻蔑地说，你肯定疯了。

  看在梅林的份上，波特是病人，部长、先生，庞弗雷夫人生气的说，请你们出去，这里是病房。

  对不起，我有话要跟我的几位学生说，邓步利多的声音从门外传来，他大步踏了进来，抱歉，庞弗雷夫人。

  噢，校长──庞弗雷夫人喊道，但邓步利多的蓝眼望着她，然後她妥协了，走回办公室，我只能给你们一会。

 &em