�。”</p>

  “但是现在城堡晚上检查的都很严。”罗恩说。</p>

  “我认为，”哈利说，声音放得更轻了，“现在应该把我爸爸的那件旧袍子再拿出来了。”</p>

  哈利只从父亲那里继承了一件东西：一件长长的、银光闪闪的隐形衣。他们要想偷偷溜出学校去拜访海格而不被别人发觉，就全靠它了。晚上，哈利和罗恩像平常一样上了床，一直等到纳威、迪安和西莫不再讨论密室、终于进入梦乡之后，他们才从床上起来，重新穿好衣服，把大袍披在两个人的身上。</p>

  穿过阴森森的走廊，这一路并不令人愉快。哈利以前曾好几次半夜三更在城堡里游逛，却从没有看见在太阳落山后还有这么多人。老师、级长和幽灵成双成对地在走廊里巡逻，四处查看有无异常情况。哈利的隐形衣并不能防止他们发出声音，有一次格外惊险，罗恩突然绊了一下，而斯内普就在离他几步远的地方站岗。幸好，斯内普几乎就在罗恩发出咒骂的同时打了一个喷嚏。当他们终于来到栎木门前，并轻轻把它们打开时，才算松了口气。这是一个星光灿烂的夜晚，他们匆匆朝海格住处的那扇映着灯光的窗户走去，一直来到他的门外，他们才脱去了大袍。在他们敲门几秒钟后，海格猛地把门打开。他们迎面看见海格举着一套弓箭对准他们，大猎狗牙牙在他身后高声狂吠。“哦，是你们，”他说，放下手里的武器，瞪着他们，“你们俩到这儿来干什么，，“那是做什么的”他们走进屋里，哈利指着那套弓箭，说道。“没什么，没什么。”海格含混地说，“我还以为——没关系——坐下吧，我去沏茶。”他似乎有些心神不定，水壶里的水泼洒出来，差点把炉火浇灭了，然后他粗大的手猛地抖动一下，把茶壶打翻了。“你没事儿吧，海格”哈利说。</p>

  “没事——”就在这时，传来了很响的敲门声。</p>

  海格扔掉了水果蛋糕，哈利和罗恩十分恐慌地交换了一下目光，然后赶紧把隐形衣披在身上，退缩到一个角落里。海格看到他们都藏好了，就抓起他的弓箭，又一次猛地把门拉开。“晚上好，海格。”是邓布利多。他走进来，神情非常严肃，他后面跟着的是杰克·西尔弗。后面还跟着一个模样十分古怪的男人。这个陌生人长得矮矮胖胖，敦敦实实，一头乱糟糟的灰发，脸上带着焦虑的神色。他身上的衣服是个奇怪的大杂烩：细条纹的西服、鲜红色的领带、黑色的长斗篷、紫色的尖头靴。他胳膊底下夹着一顶暗绿色的礼帽。</p>

  “那是我爸的上司!”罗恩喘着气说，“康奈利·福吉，魔法部部长!”哈利用胳膊肘使劲捣了捣罗恩，让他闭嘴。海格一下子脸色煞白，脑门上开始出汗。他跌坐进一把椅子里，看看邓布利多，又看看康奈利福吉。</p>

  “海格，你应该知道我的来意，学校里发生多起针对麻瓜的袭击，我本来是要带你去阿兹卡班的。”福吉用一种清脆快速的语调说，“不过邓布利多教授说他有足够的证据证明你无罪，所以我们取消了原先的打算。”</p>

  “哦，感谢梅林。”海格一下子瘫坐在一把扶手椅上，他的重量压得扶手椅嘎吱作响。“校长，非常感谢你。”海格哽咽道。</p>

  “海格，你要感谢的是西尔弗。”邓布利多笑着说，“如果不是西尔弗有力证词，恐怕我也没有办法。”</p>

  “邓布利多，我还是不明白，就算那只怪兽是一只蛇怪，怎么就能证明海格不是凶手呢？”福吉说。</p>

  “部长，蛇怪这种生物，只有蛇佬腔才能控制，你�