�索”吃力地拎着水桶往德军的炊事车挪去。

  “这活应该男人来干！”

  不留任何商量余地，罗根直接“抢”过水桶，并借机“搭讪”道：

  “你叫什么名字？”

  “小苏菲.玛索”迟疑了一下，用轻得跟蚊子差不多的声音说：“绮莉，绮莉.莱格利斯！”

  “噢，真美的名字！”这可能是罗根所会的法语句子中说得最溜的一句。

  法国女孩没有说“谢谢”，而是回头看了看仍在水井那边努力劳动的亲人们，小心翼翼地问：“您能放我们走吗？”

  罗根愣了一下，等把水桶里的水倒进炊事车的水箱里，他说：“然后呢？你们打算到哪里去？这四周都在打仗，到处都是子弹和炮弹，说不定还有地雷！我觉得……呆在这里比到处走动更加安全！”

  “小苏菲.玛索”温吞地说：“爷爷奶奶年纪大了，干不动活，大婶身体也不好，还有妹妹和弟弟，他们太小了！而且他们都很害怕！”

  罗根吁了一口气，自己若是这群狂热者的指挥官还好说话，可空军和党卫军除了兵种之间的配合，在指挥上素来是互不相干的。难道自己要去恳求迪特里希放过这群可怜的法国平民？那迪特里希会怎么看自己？要知道，这可是一个很有实力并且值得深交的朋友！

  “现在去哪里都免不了担惊受怕，这就是战争！不过……你想，一边是干活可以得到食物，一边是饥肠辘辘地离开这里，嗯？”罗根用他有限的法语词汇给出了这个选项，趁“小苏菲.玛索”还没有说话，他从包里取出几块巧克力。

  “喏，你的妹妹和弟弟应该会开心的！”

  法国女孩迟疑了一下，还是从接过了这些用锡纸包装好的美味食物。见不远处一名德军党卫军士兵在看自己，赶忙拎着空桶子跑回水井那边去了。

  罗根有些怅然地看着她纤细的背影，看到那两个更小的孩子因为得到巧克力而喜笑颜开，看到两个老人和那个中年妇女小心翼翼地分食了一块，也看到“小苏菲.玛索”自己没吃而是将剩下两块藏进衣兜里。

  “中尉，大家已经集合起来了！党卫军给我们准备了两辆装甲车，随时可以出发！”史蒂芬伯格有些不合时宜地打断了罗根的观察。

  这时候，炮兵阵地那边正好进行了又一轮炮击。

  “伦特，能帮我向大家要一些饼干和巧克力来吗？”

  “嗯？”伞兵少尉有些意外，但还是跑着去了伞兵们那边。等他回来的时候，手里捧了好些野战口粮和巧克力块——这些食物原本是算好供他们吃三、四天的，幸运的是，这项任务从执行到完结还不到24个小时。等回到后方，香肠、火腿、啤酒管够，谁还稀罕干巴巴的饼干呢？

  看到这些食物，“小苏菲.玛索”又惊又喜，先前驻守在这里的联军虽然是自己人，但由于后路被德军切断，他们也饱受物资缺乏之苦，搞不好还要从这些平民手里弄吃的。

  “我要走了，后会有期！”罗根依然说着蹩脚的法语。

  女孩一言不发，眼睛的恐惧仍未散尽，却又能找到一点儿茫然甚至是感激。

  德国和法国，两个世仇，一百年来相互厮杀、已经有数以百万计的军人和平民死在彼此的枪口下，他们的平民还能心平气和地相处甚至相爱吗？

  历史的答案是肯定的，这个世界上没有永远的敌人。