村民们簇拥着围过来，看一群穿着光鲜的年轻人走进夜市鳞次栉比的铺子中间。女孩子尤其兴奋，她们尖叫着好像看见了韩星。

  我不懂他们在兴奋什么，但我也不关心。我眼中只有那个伤着头却不回去睡觉的家伙，他在那儿跟朋友们嬉笑着。

  “学长。”

  我循声回头。几个中学生正从塑料袋里喝着什么饮料，有三四个人看着我。

  “什么事？”

  “你们来这干嘛？”他们问，因为很明显我不是本地人。

  “来修学校，就那边那个。”

  “噢，修学校啊，我跟你说了（这句是跟小伙伴说的？）。你们那儿有什么靓女吗，我一直想看看曼谷的女孩。”

  “我得走了，你们可以自己去看。”我答道，转身想走。

  “带我去吧。”突然一个小孩抓住了我的胳膊，“那是个小学，我们自己过去显得很奇怪。”

  “你们不是本地人吗，自己去。”

  “带我们去嘛，给你喝饮料。”

  他们围着我求我带他们去看漂亮小妞。但我刚刚从学校出来，可不想回去。

  “放开他。”

  一个粗鲁的声音突然响起，把男孩们吓了一跳。抬头一看，forth就站在我们旁边，他那群朋友站在后面当背景板。

  这些小孩互相使着眼色，一句话也不敢说。forth看起来比平时还要凶残一倍，大概是因为头上的绷带。很快男孩们就推搡着跑掉了。

  forth目光游移地着我。

  “我是个同性恋。”我说。【我真的不知道这句话到底是不是这个意思……】

  但我没有看见forth像以往一样笑起来，我感到烦躁。

  forth一言不发。

  他走过来……轻轻地跟我擦肩而过，走掉了。

  ……日了狗了……

  “搞什么呀你？”我走过去追他。其实我知道他生什么气，但我不知道该说什么，“真的很抱歉……我又做错了。”

  我一整天都在犯错。（dayofmistake）

  他不理我继续走着，而我只能跟着他。这从后面看起来一定很搞笑，两个大男人走的像在拍宝莱坞。

  “你先听我说。”我试图说服他。

  这家伙还是一副不感兴趣的样子，经过一家卖衬衣一件199的铺子，在那儿挑挑拣拣。

  “你要听吗？不听我就走了。”

  我盯着他的侧脸看了几秒。最后我打算走了。

  forth抓住了我的手。

  呼……我成功了。

  “说吧。”

  我忍不住笑了一下，但当我看到forth打了死结的眉头时立刻住笑脸。

  “我知道你在为什么而生气。”我说，“我也不想装傻。你在你的朋友面前拉我手……我只是不习惯。当时他们在那儿八卦，我有点尴尬。但我想让你知道我并不羞于承认跟你在一起。因为……如果我觉得羞耻的话我就不会同意了。我也不知道当时为什么……�