第 1 部分
回到椅子上:“特蕾西,等
您度完蜜月回来时,您的职位将会提升,薪水也会随之增加。”
“噢,谢谢!太好了。”她以为这是她努力工作的结果,一股自豪感不禁油然
而生,她恨不得马上告诉查尔斯。
※ ※ ※查尔斯。斯坦厄普。西里尔一家人住在里顿宫
广场一座引人注目的古宅里。这所房子是费城的显著标志之一,特蕾西过去经常路
过这里。现在,她想,它将要成为我生活中的一部分了。
她感到很紧张。她那秀雅的发式由于雨水而大为减s。她一连更换了四次服装,
还是拿不定主意,她应该穿得朴素一点呢,还是应该穿得讲究一点?她曾经用省吃
俭用积攒下来的一笔钱在沃纳梅克服装店买了一套非常华贵的衣服。她想,如果穿
上这套衣服,他们会觉得我寒酸,配不上他们的儿子。唉,随它去吧,反正他们总
是要品头论足的。她最后选了一条普通的灰s羊毛裙和一件白s丝绸衬衫穿上,脖
子上还戴了一条母亲在圣诞节时送她的细细的金项链。
※ ※ ※一个身穿制服的男管家打开了古宅的大门。
“您好,惠特里小姐。”特蕾西想,连男管家都知道我的名字,这是吉兆吗?“我
能帮您拿外衣吗?”她弄湿了斯坦厄普家华贵的波斯地毯。
男管家领着她穿过比银行还要大一倍的大理石门厅。特蕾西惊慌地意识到,天
哪,我穿错衣服了!我应该穿那套沃纳梅克服装店买来的衣服。她走进书房后,面
对面地站在查尔斯父母的跟前。
查尔斯。斯坦厄普。西里尔六十五岁,面容严峻。一看就知道他是一个很有成
就的人,那形象简直就是他儿子三十年以后的模样。他长着一双褐s的眼睛,和查
尔斯的一模一样,下巴坚挺,两鬓斑白。特蕾西立刻就爱上他了。对于他们的孩子,
这将是一位再好不过的爷爷。
查尔斯的母亲有着一副令人难忘的仪表。她虽然又矮又胖,但显得非常富有华
贵。她看上去就令人觉得可靠,特蕾西想,将来一定是个好nn。
斯坦厄普夫妇拉着特蕾西的手说:“亲爱的,欢迎你到我们家来。我们要求查
尔斯给我们几分钟时间和你单独在一起,你不会介意吧?”
“她当然不会介意,”查尔斯的父亲说,“请坐……你叫特蕾西,是吗?”
“是的,先生。”
斯坦厄普夫妇坐在长沙发上,面对着她。特蕾西想,我怎么有一种将要受审的
感觉?这时,她耳边响起了母亲的声音:“宝贝,上帝是决不会为难你的。不过要
适时地采取每一个步骤。”
特蕾西采取的第一个步骤是微笑,然而却是完全错误的�
您度完蜜月回来时,您的职位将会提升,薪水也会随之增加。”
“噢,谢谢!太好了。”她以为这是她努力工作的结果,一股自豪感不禁油然
而生,她恨不得马上告诉查尔斯。
※ ※ ※查尔斯。斯坦厄普。西里尔一家人住在里顿宫
广场一座引人注目的古宅里。这所房子是费城的显著标志之一,特蕾西过去经常路
过这里。现在,她想,它将要成为我生活中的一部分了。
她感到很紧张。她那秀雅的发式由于雨水而大为减s。她一连更换了四次服装,
还是拿不定主意,她应该穿得朴素一点呢,还是应该穿得讲究一点?她曾经用省吃
俭用积攒下来的一笔钱在沃纳梅克服装店买了一套非常华贵的衣服。她想,如果穿
上这套衣服,他们会觉得我寒酸,配不上他们的儿子。唉,随它去吧,反正他们总
是要品头论足的。她最后选了一条普通的灰s羊毛裙和一件白s丝绸衬衫穿上,脖
子上还戴了一条母亲在圣诞节时送她的细细的金项链。
※ ※ ※一个身穿制服的男管家打开了古宅的大门。
“您好,惠特里小姐。”特蕾西想,连男管家都知道我的名字,这是吉兆吗?“我
能帮您拿外衣吗?”她弄湿了斯坦厄普家华贵的波斯地毯。
男管家领着她穿过比银行还要大一倍的大理石门厅。特蕾西惊慌地意识到,天
哪,我穿错衣服了!我应该穿那套沃纳梅克服装店买来的衣服。她走进书房后,面
对面地站在查尔斯父母的跟前。
查尔斯。斯坦厄普。西里尔六十五岁,面容严峻。一看就知道他是一个很有成
就的人,那形象简直就是他儿子三十年以后的模样。他长着一双褐s的眼睛,和查
尔斯的一模一样,下巴坚挺,两鬓斑白。特蕾西立刻就爱上他了。对于他们的孩子,
这将是一位再好不过的爷爷。
查尔斯的母亲有着一副令人难忘的仪表。她虽然又矮又胖,但显得非常富有华
贵。她看上去就令人觉得可靠,特蕾西想,将来一定是个好nn。
斯坦厄普夫妇拉着特蕾西的手说:“亲爱的,欢迎你到我们家来。我们要求查
尔斯给我们几分钟时间和你单独在一起,你不会介意吧?”
“她当然不会介意,”查尔斯的父亲说,“请坐……你叫特蕾西,是吗?”
“是的,先生。”
斯坦厄普夫妇坐在长沙发上,面对着她。特蕾西想,我怎么有一种将要受审的
感觉?这时,她耳边响起了母亲的声音:“宝贝,上帝是决不会为难你的。不过要
适时地采取每一个步骤。”
特蕾西采取的第一个步骤是微笑,然而却是完全错误的�