�特蕾西仍在雨中伫侯

  着。

  全世界的银行都各自有一套神秘的安全措施，费城忠诚信托银行也不例外。费

  城银行的这套措施是从不改变的，只是每星期需要更改一次安全信号。这个星期的

  信号是将一扇窗户的软百叶帘拉起一半，这是告诉在外面等侯的雇员们，检查银行

  里有无企图将雇员扣作人质的隐藏者的工作正在进行之中。由克拉伦斯。德斯蒙德

  对洗室、贮藏室、地下室和保管库进行周密的检查。只有当他确信整座银行里别无

  他人时，作为安全信号的百叶帘才会全部拉起。

  老记帐员总是雇员中第一个被允许进入银行的人。他守候在紧急警报器旁边，

  直到其他雇员全部进入并锁上大门为止。

  八点三十分整，特蕾西。惠特里和她的同事们鱼贯进入银行那华丽的大厅。她

  脱掉雨衣、雨靴，摘下雨帽，感兴趣地听着其他人对天气发出的抱怨。

  “该死的风把我的伞都刮跑了，”一个人抱怨到，“我淋了个透湿。”

  “我看见两只鸭子在商业街上浮水。”出纳组长开玩笑说。

  “气象预报说下星期还是这种天气。我真想迁到佛罗里达去。”

  特蕾西一边笑着一边开始了工作。她在转帐部门工作。直到不久以前，转帐工

  作仍是把钱从一个银行转到另一个银行，从一个国家转到另一个国家，程序缓慢而

  费力，需要根据国内外各个邮局的情况填写一些颇为复杂的表格。随着计算机的出

  现，情况发生了激动人心的变化，巨额款项转眼之间即可转换完毕。特蕾西的工作

  是通过计算机把前一夜的转帐金额提出来，并通过计算机把它们转到别的银行。所

  有这些j易都是通过密码进行的，这些密码定期更换，以防别人非法冒用。每天都

  有数以百计的电子货币经过特蕾西的手。这是一项迷人的工作，是维持全球贸易活

  动的生命线。直到查尔斯。斯坦厄普闯入特蕾西的生活以前，银行工作对她来说一

  直是世界上最令人兴奋的事情。费城忠诚信托银行拥有极为广大的国际区域，因此

  吃午饭时，特蕾西和她的同事们总要议论一下当天上午的活动。这是一场激动人心

  的谈话。

  记帐组长德博拉声称：“我们刚刚封闭了一家被犯罪集团c纵的辛迪加向土耳

  其提供的一百万美元的贷款……”

  银行副行长的秘书梅。特伦顿语调神秘地说：“今天上午召开的董事会上决定

  向秘鲁提供一笔新的款项，预付金额就超过五百万美元……”

  银行快嘴乔恩。克赖顿补充道：“听说我们还打算向墨西哥人提供五千万美元

  的救济款。要我说，这些墨西哥人就是一美分也不该给他们……”

  “真有意思，”特蕾西沉思着说，“这些指责美国过于注重金钱的国家总是第