�总是选自己和家里人的纪念日，象什么生日哪，她到餐馆来的纪念日哪，她跟benny第一次做a的纪念日等等。

  她要benny

  把他的生日告诉她，她好用来做六合彩的号码。他说是七四年的情人节。她有点不相信，那么巧？刚好是情人节？她叫他说实话，不说实话是中不了奖的。他赌咒发誓地说是真的，所以她开玩笑地叫他“情人节

  baby”。

  每次benny看见他们凑钱去买六合彩，就从店里的钱柜里拿钱出来让他们去买。她有点担心老板看见了会不高兴，但benny

  说没关系，反正老伯的钱也是从钱柜里拿出来的。后来老板知道了，也的确没不高兴，只说他们两个是傻呼呼的。

  老伯私下对她说：“中了奖我们两个人分，肯定不给那几个小子。”

  她提醒说：“我们买六合彩的钱还是从店里的钱柜里拿的，怎么能不分给店里的人呢？”

  老伯撇撇嘴：“我儿子从来不发工钱给我，我用店里的钱不该？”

  她好奇地问老板为什么不发工钱给他老爹，老板耸耸肩：“他什么都不会干，还想拿工钱？他干了什么？就摸了几个虾，还不够顶他的饭钱。他一点用都没有的，我是看在我老妈的份上，才收留他。他每天都在说要到别的地方去打工，从来不想想谁会要他。他赌气走了几次了，都是

  benny那个傻呼呼的把他劝回来了。”

  她不明白为什么benny要把老伯劝回来，因为在她看来，老伯留在这里对benny

  是一个潜在的威胁。老伯有一次对她吹嘘说：“哼，我才不怕四叔公呢，我只要打个电话，就可以要他的命。”

  她吃了一惊，装着漫不经心地问老伯：“为什么你一个电话就可以要他的命？给谁打电话？”

  老伯只得意地微笑，不肯告诉她。

  她把老伯的话告诉了benny，担心地问他：“老伯到底掌握了你什么秘密？为什么他说得这么有把握？”

  benny笑了笑说：“他说说而已。如果他一个电话就能要我的命，那我还敢跟他呆在一个店里？”

  她觉得他说的有道理，老伯对他威胁有多大，他自己心里最清楚。但她还是放不下心来，怕benny

  是为了她才冒险留在这里的，因为他曾经说过“这个地方是越来越不适合我呆下去了”，所以她时时提防着，怕把老伯惹恼了，老伯会迁怒于benny

  ，跑去打那个致命的电话。

  老伯想学接单，说学会了就可以把denise赶走了。但他一个英语单词都不认识，也不会说英语，怎么接单？老伯想了个办法，叫她帮忙把

  menu上的每一个菜名都翻译成中文，并用汉语注出读音。

  她只好照办，不忙的时候，就坐在那里帮老伯翻译菜名。benny

  看见了，直摇头，私下对她说：“你不用帮他搞耶，他学了也没用的。他不可能学到能听电话的地步，如果是客人到店里来点餐，也用不着他帮忙，客人自己就可以用铅笔圈出来了。”

  她想想也是，店里在柜台上摆放着几堆menu，还用几个圆形塑料盒装了米，在盖子上烫出几个d来，把铅笔c在盒子里，铅笔是供客人点餐时在

  menu上打圈用的。她刚来时，一直没搞懂