他目光灼灼地看着她，说：“我不是男人？”

  她想，穿什么颜色的裤子跟他是不是男人有什么关系？但她没再问下去，只是不敢趴在柜台上写menu了。柜台分里外两层，靠客人的那层齐胸高，靠里面的那层只到她腰那里。不趴着写，就有点看不见，她只好把电话夹在颈子那里，把menu拿在手里写。benny看见了，无可奈何地笑笑；，搬了个椅子给她，叫她坐着写。

  晚上海伦回到家，想到洗手间用lily的bathroom

  scales称一下自己有多重，以便今后检查减肥的进展。但她发现那个秤已经不在那里了，再仔细一看，lily洗澡用的东西也不在了。

  她到卧室里看了一下，那个充气床垫还在，但床单什么的不在了。她看到一张条子，是lily留给她的：“我搬到jackie那里去了，那个充气床垫你可以用。当心joe，他是宁可错睡三千，绝不放过一个的。”

  星期六中午，lily到餐馆来借老板的van，老板好奇地问：“你一个人去买家具？”

  lily说：“叫了几个朋友，在卖家具的地方等我。我下午把车还你。”

  lily点了一个炸大虾，还有一个炸j翅，但benny不在店里，还在睡懒觉，海伦自己给lily做了order。lily又象上次那样，跑到wal…mart买了一个大西瓜回来给大家吃，不过这次她没在店里玩，东西炸好了，她就提上order，开着老板的车走了。

  还不到两点钟，benny就打电话到店里来，叫海伦开车去接他。她给老板讲了一下，就开着车跑到他们的apt去了。到了那里，她见门是虚掩着的，就推开走了进去。

  这次他已经洗好“糙”了，坐在客厅看电视。他看见她，就到冰箱去拿了一瓶水，拧开瓶盖，递给她，问：“外面好热吧？你脸上红红的。”

  “大概是刚爬了楼梯的缘故吧。”她看着手里的水，想起那天老板说的话，好奇地问，“什么是‘蜜肝药’？”

  他笑起来：“你怕我放了‘蜜肝药’？不会的啦，我不会做那种事的。男欢女爱，不是两相情愿有什么意思？把女的迷昏过去，什么反应都没有了，还不如自己打飞机。”

  联系上下文，她猜到“蜜肝药”的意思了。在店里经常听他们说“打飞机”，所以也知道“打飞机”的意思。不过在店里有好几个人，不觉得什么，现在就他们俩，他这么直截了当地说“打飞机”，搞得她很尴尬，马上转个话题，说：“你今天睡懒觉，错过了一个大好机会。”

  他问都不问是什么大好机会，就很肯定地说：“我没有错过大好机会。”

  她故意不告诉他lily来过的事，只坚持说：“我说你错过了，你就错过了。”

  他也坚持：“我说我没错过，我就没错过。”

  她抖出她的王牌：“刚才lily来过了，她来借老板的车，但她现在已经走了。还说你没错过？”

  他意味深长地看着她：“刚才我睡了懒觉，现在你来接我。还说我错过了？”

  她呆站在那里，他笑起来，说：“开玩笑的啦，把你吓坏了？傻呼呼的。错过了没问题嘛，lily还要来还车的，对不对？还可以见面的嘛。”

  她被他忽左忽右地颠糊涂了，冒冒失失地问：“你是不是很喜欢lily？”

  “谁说的？”

  “老板说的”