; 他低下头。他已经做了应该做的。如果他回不了卡尔卡松，那么至少他在死的时候知道他已为保护那三部书尽了最大努力。阿莱会去履行他的义务。他的誓言已经变成了她的誓言。那部秘笈不会在战乱中遗失，也不会在法国监狱中烂掉。

  营地那边乱哄哄的声音将佩尔蒂埃从沉思中拉回现实。该出发了，太阳下山前，还有很长的路要走呢。

  ◇。hqdoor。◇欢◇迎访◇问◇

  第50节：第十九章（1）

  第十九章

  当阿莱再次醒过来时，发现自己已躺在亚麻床单上。

  她眼睛眨了眨，睁开了。头上方是自己熟悉的木头床罩架，深蓝色的床帘拉开，房间里洒满了黄昏金黄色的柔光。尽管室内的空气又热又闷，但仍让人感觉到夜幕即将来临。

  她还能听到女人在说话。她们压低嗓音，似乎是为了不惊扰她。阿莱在枕头上慢慢将头扭向说话的方向。一个声音是阿尔齐艾的，她是马夫头子的老婆，不怎么讨人喜欢。另一个声音是拉尼耶的，这个女人是个刁钻、心眼很坏的长舌妇，她的丈夫也粗俗不堪。这两个女人都不是省油的灯。她姐姐奥里安妮经常让这两个人跑腿，但阿莱不信任她们，她不知道她们怎么进到她房间里来了。她父亲是绝不会让她们进来的。

  很快，她想起来，父亲没有在房间里。他去圣吉尔或蒙彼利埃了。基岚也去了。

  〃那么，他们在哪儿呢？〃拉尼耶压低嗓音问道，一副刨根问底的样子。

  〃在果园里，就在小溪边的柳树下面。〃阿尔齐艾回答说，〃马泽拉的大女儿看见他们去那里了。这个泼妇大女儿直接跑到她妈那儿报告了。然后，马泽拉本人跑到庭院里，对发生了这样的丑事急得直搓手。她还不想告诉我。〃

  〃哦，她一直嫉妒你的女儿。她的几个女儿长得像猪一样胖，还都是麻子脸。身体平坦得像公路。〃拉尼耶说着，一边将头凑得更近了。〃那你怎么做的呢？〃

  ……

  阿莱想塞住耳朵，不愿再听她们讲那些无聊的烂事。

  〃可后来，〃拉尼耶狡黠地说，〃结果很幸运。要不是你有那事去了那里，就不会发现她了。〃

  阿莱心里一紧。

  〃是这样的，〃阿尔齐艾同意她的看法，〃而且我敢说，她父亲回来后，一定会重赏我的。〃

  可接下来的话阿莱就听不见了。天渐渐黑了。她就这样一会儿醒过来，一会儿又迷迷糊糊地睡去。

  不久，一个夜班女侍来替换拉尼耶和阿尔齐艾了。这是她姐姐最中意的另一个女侍。女侍从床下将木框开裂了的草垫子拽出来，把阿莱吵醒了。她听到女侍〃噗〃的一声，轻轻躺到草垫子上，身体的重量将干草垫子里的空气挤了出来。不到一会儿工夫，床脚边传来了咕噜声、鼾声和均匀的呼吸声，女侍睡着了。

  阿莱完全醒了。她满脑子想的都是父亲对自己的嘱咐：保管好那块有迷宫图案的木板。她慢慢地坐起来，在材料堆和蜡烛中间搜寻着。

  那块木板已不在那儿了。

  阿莱怕惊醒女侍，小心翼翼地拉开床头柜的门。由于长时间不用，门的铰链不太灵活，轻轻一拉就吱吱地叫。阿莱用手在床边摸了摸，担心木板滑进了床垫和床框之间的地方。

  可是，也没有。

  她不希望事�