�道调查x档案的事，〃mulder提议道。

  〃你是愁找不到人致辞吧？〃scully以同情的口吻问道。

  〃是的，不论我如何跟他们好说歹说，几乎没人答复我的信件，〃mulder发着牢s，〃而那些回信的家伙一致sayno。〃

  〃啊咳，〃scully意有所指的清了清嗓子。

  〃怎么，我遗漏了什么吗？〃mulder看向她，不解的问道。

  〃是的，笨蛋，你漏了我，mulder，〃scully恼怒的说道。

  〃你没有邀请我对大会致词……我可以作一篇关于尸检方面的报告。在quantico，我曾经拿它授过课，记得吗？〃

  〃你可以吗？〃mulder为没有想起这事懊悔的拍击着脑袋。

  〃对于某些事情你也许鞭长莫及，束手无策，但你依旧是我的搭档，〃她责备的说道。〃我当然乐意效劳。〃

  mulder难以置信的望着scully离去，直到他意识到自己仍需找到至少5名嘉宾来致词。两小时后，比之前更坚定的敲门声响起。mulder急切的抬头望去，希望看到他的主人，然而当他发现是ett探员走进来时，脸上的笑容渐渐褪去。

  〃有什么可以为你做的吗？〃他重新埋首文件，忽视另外一人的存在一般，漠不关心的问道。

  〃当然，〃ett回答道。〃我打算和scully外出一天，不知你是否同意？〃mulder猛的合上桌上正在看的文件，愤怒的仇视着眼前的男人，厌恶之情溢于言表。

  〃你要我准许你带scully外出？〃mulder表示怀疑的问道。这家伙是认真的吗？scully知道的话没准会吐唾沫的。

  〃不是的，〃ett摇了摇头。〃我是问这样一来是否会给你带来任何的不便？我待会仍会去征求她的意见，但你对她意义重大，所以我希望咱俩能够友好相处。〃

  mulder想了想，然后站起来。向ett走去，笔直的看向对方的眼睛深处，然后以一种低沉，有力的声调说道。

  这部分由winterhoney翻译

  mulder想了想，然后站起来。向ett走去，笔直的看向对方的眼睛深处，然后以一种低沉，有力的声调说道：〃听我说，探员，我还没有听人说起过你有什么过失……即使是你的前妻对你也十分信任，你所有的同事都很尊敬你，你的朋友都喜欢你，你工作完成的也无可挑剔，事实上，我只找到了一个不喜欢你的人，那就是hermanj。rochester，目前他正在纽约监狱里。〃

  〃hermanrochester？〃ett看起来十分困惑，〃你是说我去年追捕的那个人？〃

  〃是的〃mulder点点头，〃我相当肯定，他憎恨你，不幸的是，鉴于他是一个双重谋杀犯，你逮捕他倒不是什么坏事。〃

  〃上帝呀，scully说你无所不知我还不相信！〃ett震惊了。

  〃我没你想的那样伟大，你逮捕那个家伙前追踪了他五年，所以说。。。。。。〃mulder亲切地笑道〃去吧，ed探员，把scully约出去，但是有一点你必须清楚，一句话来说就是如果你伤害了她你就死定了！你明白了么？〃mulder一个字一个字十分严肃地说，ett的眼睛中闪现着对他的赞赏，mulder十分满意眼前的男人显然相当重视自己的告诫。

  〃我对此毫不怀疑〃ett认真地点头，〃你在调查局里没什么朋友不是么？〃ett担心地询问。