第 32 部分
竦摹!?br /
〃不,你们已经分开了。每个看到你们在一起的人都知道你们是相爱的,你们互相爱着对方,直到最后。〃andrew说。〃构筑或停止一个婚姻是两个人的事,walter,而且sharon也是在爱中离开的。它已经发生了。〃他耸了耸肩。
〃她和你谈过吗?〃skinner吃惊地抬起头。
〃是的。我们是朋友。〃andrew微笑着说,〃她没有责怪你,她也想要别的东西,但是我知道她从来没有停止过对你的关心。她在乎你,因为她知道你是一个好人,walter。我不会让这击倒你,我保证。〃
〃怎么样?〃skinner无助地问,〃上帝,听我说。我就好像是一个a级品,一团糟。〃
〃不,你不是。我只是奇怪在这个危机撞击到你之前,你携带了它这么长时间。walter,当你从越南回来时,曾经接受过任何的咨询服务吗?〃
〃咨询服务?没有。〃skinner嗤鼻道,〃他们并不想要了解我们,当我们回来时他们当然不会坐在那里握住我们的手。如果你真的糟到会让他们把你送到精神病院去,那又是另外一回事了。〃他战栗着说。
〃唔,事情就是从那时开始的,如果你已经把这一切埋葬了这么多年,那么你就是一个非常强壮的男人,能够如此好的应付了这么长时间,walter。你曾经听说过创伤x精神混乱吗?〃
〃一点点,在过去,尽管我从来不认为它和我有什么关系。〃skinner耸了耸肩。
〃你有任何的噩梦,或是睡眠上的烦恼吗?〃andrew问。
skinner沉默了很长时间,然后叹了口气,〃是的。〃他承认。
〃幻觉,或是酒精的问题?〃andrew追问道。
〃是的。〃skinner深深地吸了口气,〃两者都有。〃他低声地说。
〃愤怒和疏远的感觉?你的手会颤抖吗?〃
andrew的声音似乎是从一个很远的地方传来的,skinner犹豫了,在悬崖的边上颤抖。忍住,自从12岁以后,他就没有再哭过,而他不想从现在开始。
〃是的。〃他的嘴形成了这个词,但是他没有发出声音。
〃walter,这是对的。你不是独自一个人,而且我们能够处理好所有的这些问题。你听说过一种被称为生还者的罪行的概念吗?〃
skinner摇了摇头,感觉到危险的临近,失去控制并且像一个小孩子似的哭泣。
〃我会给你看一些书,帮助你理解正在影响着你的是正常的……鉴于你已经在你的生活中经历过的。它不一定能够帮助你在感情上处理好它,但是至少你能够理解它。我会帮助你处理好你的情感,如果你信任我。〃
〃我会。〃skinner说,用一个刚好能听见的声音。他不得不,没有任何别的人能够求助。
〃好的。现在,我们可以摆脱更深的惩罚吗,或者它对于你的愈合过程是必要的?〃andrew问。
〃我认为我需要它。〃skinner回答道,他的声音晃动。他不认为他能够接受更深,或者承认这大部分,如果andrew没有在一开始打破他。
〃很好。〃andrew叹了口气,〃那么我将继续使用这种束缚。我很抱歉,walter,但是任何事情必须有它的代价。〃
他们平静地度过了这一
〃不,你们已经分开了。每个看到你们在一起的人都知道你们是相爱的,你们互相爱着对方,直到最后。〃andrew说。〃构筑或停止一个婚姻是两个人的事,walter,而且sharon也是在爱中离开的。它已经发生了。〃他耸了耸肩。
〃她和你谈过吗?〃skinner吃惊地抬起头。
〃是的。我们是朋友。〃andrew微笑着说,〃她没有责怪你,她也想要别的东西,但是我知道她从来没有停止过对你的关心。她在乎你,因为她知道你是一个好人,walter。我不会让这击倒你,我保证。〃
〃怎么样?〃skinner无助地问,〃上帝,听我说。我就好像是一个a级品,一团糟。〃
〃不,你不是。我只是奇怪在这个危机撞击到你之前,你携带了它这么长时间。walter,当你从越南回来时,曾经接受过任何的咨询服务吗?〃
〃咨询服务?没有。〃skinner嗤鼻道,〃他们并不想要了解我们,当我们回来时他们当然不会坐在那里握住我们的手。如果你真的糟到会让他们把你送到精神病院去,那又是另外一回事了。〃他战栗着说。
〃唔,事情就是从那时开始的,如果你已经把这一切埋葬了这么多年,那么你就是一个非常强壮的男人,能够如此好的应付了这么长时间,walter。你曾经听说过创伤x精神混乱吗?〃
〃一点点,在过去,尽管我从来不认为它和我有什么关系。〃skinner耸了耸肩。
〃你有任何的噩梦,或是睡眠上的烦恼吗?〃andrew问。
skinner沉默了很长时间,然后叹了口气,〃是的。〃他承认。
〃幻觉,或是酒精的问题?〃andrew追问道。
〃是的。〃skinner深深地吸了口气,〃两者都有。〃他低声地说。
〃愤怒和疏远的感觉?你的手会颤抖吗?〃
andrew的声音似乎是从一个很远的地方传来的,skinner犹豫了,在悬崖的边上颤抖。忍住,自从12岁以后,他就没有再哭过,而他不想从现在开始。
〃是的。〃他的嘴形成了这个词,但是他没有发出声音。
〃walter,这是对的。你不是独自一个人,而且我们能够处理好所有的这些问题。你听说过一种被称为生还者的罪行的概念吗?〃
skinner摇了摇头,感觉到危险的临近,失去控制并且像一个小孩子似的哭泣。
〃我会给你看一些书,帮助你理解正在影响着你的是正常的……鉴于你已经在你的生活中经历过的。它不一定能够帮助你在感情上处理好它,但是至少你能够理解它。我会帮助你处理好你的情感,如果你信任我。〃
〃我会。〃skinner说,用一个刚好能听见的声音。他不得不,没有任何别的人能够求助。
〃好的。现在,我们可以摆脱更深的惩罚吗,或者它对于你的愈合过程是必要的?〃andrew问。
〃我认为我需要它。〃skinner回答道,他的声音晃动。他不认为他能够接受更深,或者承认这大部分,如果andrew没有在一开始打破他。
〃很好。〃andrew叹了口气,〃那么我将继续使用这种束缚。我很抱歉,walter,但是任何事情必须有它的代价。〃
他们平静地度过了这一