r />
  曹文希拿出翻译好的东西，对照著mp3一句句的去听。原来那年轻女人的声音正是pearl公主，而年纪大一些的女人则是公主的姑姑yolanda长公主。

  录音的一开始是yolanda长公主在质疑夏侯言诺对pearl公主的诚意，然後是pearl公主为夏侯言诺分辨了几句。再接下来则是yolanda长公主问夏侯言诺关於他和曹文希的事。而夏侯言诺则说，他和曹文希在一起只不过是因为当时曹文希的势力渐强，他和曹文希在一起无非也就是为了夏侯家族的利益而已。如果yolanda长公主能在pearl公主的父母面前促成他和公主的好事，那麽他自然知道谁更能帮到夏侯家，他和曹文希的关系马上就能解决，完全不是问题。

  曹文希听完这段录音，只觉得心一点点的往下沈。他自然知道徐锦东给他听这个的目的是什麽，可是夏侯言诺的声音他再熟悉不过了。虽然说的是英文，他却可以十分肯定那话是夏侯言诺亲口说出来的。

  诺，如果你真是一时抵挡不住诱惑，做了什麽，我可以原谅你，我甚至可以装作不知道。可是，如果你真的从头到尾只是利用我，诺，我宁愿在你怀里安睡的时候被你一枪打死。

  曹文希正想著，手机响了。看了来电显示，是夏侯言诺，曹文希平复了一下自己的心情，尽量用正常的声音接起电话：“诺。”

  “文希，昨晚睡得不好吗？听你声音不是很j神。”夏侯言诺的声音像往常一样的温和而体贴。

  “没有，刚才不小心摁错毽子，把声音调小了。”曹文希强迫自己振作著回答夏侯言诺。

  “哦。文希，抱歉，我可能要晚几天回国，学校这边让我加几场讲座。是之前给我帮助很大的教授提出来的，我实在不好推辞。”夏侯言诺的话里的确带了很多歉意。

  曹文希觉得自己的泪马上就要流出来，只好压抑著：“没关系，诺，你在外面，注意身体。”

  “那好，文希，估计再有半月我也回去了。你还有什麽和我说的吗？”

  “没有了，诺，再见。”挂上电话，曹文希自己又冷静了一下，无论如何，现在是夏侯家和徐锦东一决生死的时候，自己还是应该全力帮夏侯言诚的，其他事先放到一边吧。再说，他不能只凭那一段不明不白的录音，就对夏侯言诺起疑。

  徐锦东第二次请曹文希出来吃饭，曹文希自然不会拒绝，因为他实在想知道徐锦东的葫芦里到底卖的什麽药。而徐锦东这次果然没让曹文希失望，直接切入了正题。

  作家的话：

  关於《棋子》，想说几句，不知道各位亲还记不记得，这文是在前年开的坑，那时还没有步步惊心、g锁心玉、g锁珠帘，甄嬛传也还没拍成电视剧。所以，我真的不是想跟风啊。可能这段历史实在很j彩，大家都忍不住想把自己的理解写出来。

  《棋子》的第一主角是小十四，第二主角是小十三，小四应该算是大龙套吧，至於小八，让不让他出来打酱油我还没想好。大家都知道，小十三和小十四的人生都很悲剧。但是我的文里，结局却是he的，大家放心看文。

  ☆、83 往事

  “文希，事情你已经知道了，夏侯言诺对你无情，你又何必再对他有意。你也知道，我和夏侯家之间积怨已久，现在也到了了断的时候了。文希，如果这次你能帮我一把，那以後k市一半的天下就是你的。至於夏侯言诺，你要是当真舍不下他也好办。当他沦为丧家之犬，你想把他怎样，还不是由得你。”

  曹文希只略笑一�