第 3 部分
�流露出来,考特尼从小受的教养使她不致如此。
“早上好,里德。”他开门见山,“上次在汉德利商店出事后,你一直没见我。”“是的,我不想见你。”“你那么难受吗?”“嗯,当然难受。
她的确是很难受,但另一个原因是她正忙于找个人带她到德克萨斯去。她已收好行装随时准备出发。伯尼·比克斯勒有一辆马车和一匹壮马要卖。她就差一个护送人。
只有汉德利商店里的事故可以当个借口来打发里德。一句简单的“我不想见你”对里德并不起作用。
“格斯跟我讲起那件事时我简直不敢相信。直到那天晚上我才从威奇塔回来。”里德对她说道,“有钱德勒那小子在场,真是太幸运不过了。”“钱多斯。”考特尼轻声更正。
“什么?对,唔,都一样。我本想感谢他帮了你,但他第二天早上走得太早了——那也许是件好事。那家伙丁点儿事就急着掏枪。”考特尼明白他这话所指。那天折腾了半夜后,第二天早上她起得很晚,没见到第二起冲突。似乎是吉姆·沃德的朋友在旅馆前面找钱多斯的麻烦。据老查利讲,那家伙还没回过神,钱多斯已经闪电般地拔出了枪。但枪手钱多斯只是打伤了他拿枪的手。钱多斯并未打死他。过后,钱多斯把那人捆绑起来,取回吉姆·沃德的尸体,拖着一死一活两个人骑马离开了罗克里。
“怎么着也不用你来替我谢他,里德。”考特尼说道,“我想亲自谢他,但他并不需要感谢。”“我只是希望我当时能在那儿帮你,宝贝。”里德热情地回答道。接着,换了一副口气,他用同样热情的口吻说道: “但我这趟跑得成功极了。我在布法罗城黄金地段搞到一块地。告诉我这事的那小子说的没错。得感谢那条铁路,就在那群贩卖威士忌的老手们的老巢周围,又一个城镇一夜之间已经拔地而起。他们根据附近守备部队司令官的名字,把它重命名为道奇城。”“又一座牛市镇在兴建?”考特尼干巴巴地问了一句,不再惊奇里德那种一味偏执、自以为是,“那么你准备迁到那儿去,而不是威奇塔?”“不。我会找个人来替我经营道奇的酒店。按我的计划,仍就把家安在威奇塔。”“你真是雄心勃勃。干嘛不把罗克里的这块地方也保留下来,不拆掉不行吗?”“我也那样考虑过。要是你认为这方案不错——”“别,里德。”考特尼赶紧打断他,欲哭无泪。这人脸皮真厚,几句嘲讽根本刺不透,“你怎么决定与我毫不相干。”“当然相干。”“不,不相干,”她坚决地说,接着又补充道,“还是让你知道的好,我已经决定要离开罗克里了。”“离开?你什么意思?当然,你想回东部,我也不能责怪你。我在罗克里投下股本的唯一原因就是为了你。但你实在没任何必要回东部,宝贝。萨拉告诉过我——”“我可不管萨拉告诉过你什么。”对他那副狂妄自大的态度,考特尼也抬高了嗓音,“而且我去哪里根本用不着你来c心。”“当然要c心。”上帝,他简直令她想大叫几声,但是一直就是这个样子,他从来就听不得别人说不。她直言不讳地拒绝与他结婚,被他轻描淡写地置之不理。这种人该怎样对付才好?“里德,我得走了。马蒂和皮尔斯在家里等我。”“让他们等吧,”他眉头一皱,说道, “听我说,考特尼,对于你要离开这个问题,我完全不能允许你——”“你不能允许?”她倒吸一口凉气。
“哦,我并不就是那个意思。”他试图让她平静下来。老天,她双目闪烁时那样子真来劲儿。这种状况太少有了。可一旦发生,没别的女人比她更令里德欲火中烧,“大约两周后我就把股本抽出来,而且我想我们可以先结婚。”“不行。”“宝贝,这儿到威奇塔有好长一段路,正好可以继续向你求婚。”“很好。”他眉皱得更厉害了,“为什么不嫁给我,你从未�
“早上好,里德。”他开门见山,“上次在汉德利商店出事后,你一直没见我。”“是的,我不想见你。”“你那么难受吗?”“嗯,当然难受。
她的确是很难受,但另一个原因是她正忙于找个人带她到德克萨斯去。她已收好行装随时准备出发。伯尼·比克斯勒有一辆马车和一匹壮马要卖。她就差一个护送人。
只有汉德利商店里的事故可以当个借口来打发里德。一句简单的“我不想见你”对里德并不起作用。
“格斯跟我讲起那件事时我简直不敢相信。直到那天晚上我才从威奇塔回来。”里德对她说道,“有钱德勒那小子在场,真是太幸运不过了。”“钱多斯。”考特尼轻声更正。
“什么?对,唔,都一样。我本想感谢他帮了你,但他第二天早上走得太早了——那也许是件好事。那家伙丁点儿事就急着掏枪。”考特尼明白他这话所指。那天折腾了半夜后,第二天早上她起得很晚,没见到第二起冲突。似乎是吉姆·沃德的朋友在旅馆前面找钱多斯的麻烦。据老查利讲,那家伙还没回过神,钱多斯已经闪电般地拔出了枪。但枪手钱多斯只是打伤了他拿枪的手。钱多斯并未打死他。过后,钱多斯把那人捆绑起来,取回吉姆·沃德的尸体,拖着一死一活两个人骑马离开了罗克里。
“怎么着也不用你来替我谢他,里德。”考特尼说道,“我想亲自谢他,但他并不需要感谢。”“我只是希望我当时能在那儿帮你,宝贝。”里德热情地回答道。接着,换了一副口气,他用同样热情的口吻说道: “但我这趟跑得成功极了。我在布法罗城黄金地段搞到一块地。告诉我这事的那小子说的没错。得感谢那条铁路,就在那群贩卖威士忌的老手们的老巢周围,又一个城镇一夜之间已经拔地而起。他们根据附近守备部队司令官的名字,把它重命名为道奇城。”“又一座牛市镇在兴建?”考特尼干巴巴地问了一句,不再惊奇里德那种一味偏执、自以为是,“那么你准备迁到那儿去,而不是威奇塔?”“不。我会找个人来替我经营道奇的酒店。按我的计划,仍就把家安在威奇塔。”“你真是雄心勃勃。干嘛不把罗克里的这块地方也保留下来,不拆掉不行吗?”“我也那样考虑过。要是你认为这方案不错——”“别,里德。”考特尼赶紧打断他,欲哭无泪。这人脸皮真厚,几句嘲讽根本刺不透,“你怎么决定与我毫不相干。”“当然相干。”“不,不相干,”她坚决地说,接着又补充道,“还是让你知道的好,我已经决定要离开罗克里了。”“离开?你什么意思?当然,你想回东部,我也不能责怪你。我在罗克里投下股本的唯一原因就是为了你。但你实在没任何必要回东部,宝贝。萨拉告诉过我——”“我可不管萨拉告诉过你什么。”对他那副狂妄自大的态度,考特尼也抬高了嗓音,“而且我去哪里根本用不着你来c心。”“当然要c心。”上帝,他简直令她想大叫几声,但是一直就是这个样子,他从来就听不得别人说不。她直言不讳地拒绝与他结婚,被他轻描淡写地置之不理。这种人该怎样对付才好?“里德,我得走了。马蒂和皮尔斯在家里等我。”“让他们等吧,”他眉头一皱,说道, “听我说,考特尼,对于你要离开这个问题,我完全不能允许你——”“你不能允许?”她倒吸一口凉气。
“哦,我并不就是那个意思。”他试图让她平静下来。老天,她双目闪烁时那样子真来劲儿。这种状况太少有了。可一旦发生,没别的女人比她更令里德欲火中烧,“大约两周后我就把股本抽出来,而且我想我们可以先结婚。”“不行。”“宝贝,这儿到威奇塔有好长一段路,正好可以继续向你求婚。”“很好。”他眉皱得更厉害了,“为什么不嫁给我,你从未�