，室友徐颖才起床。

  她从上铺爬下来，迷迷糊糊地问：“你一大早去哪儿了？”

  栗若考上翻硕后，搬进研究生宿舍楼，同寝只有两个人，就是徐颖。

  徐颖和她一样，翻硕笔译方向，和她同一导师。

  研一上完基本课，研二在导师带领下做课题研究，一边着手准备论文。

  所以大部分的时间是很自由的，即便栗若自律起得早，也没这么早的。几乎天刚亮，宿管阿姨刚打开宿舍楼的门，她就出去了。

  三言两语说不清楚，况且栗若强行保持冷静的脑子现已经停止运转。

  她整个人是懵的，早已放弃思考。

  于是含糊揭过：“睡不着，去跑步了，然后直接泡图书馆了。”

  徐颖点头，揉着眼睛去卫浴间，站在盥洗台前刷牙。

  “看群了吗？待会儿要去陈老师那儿一趟。”

  陈老师是她俩的导师陈夙君。

  栗若点头，说知道了。

  打开笔记本电脑，慢慢抽回沉积的思绪，去整理在知网下载好的参考文献。

  等徐颖洗漱穿戴完毕，离和导师的约定时间还余半小时，两个人一同出门。

  走进院办楼，前往陈夙君的办公室。

  里面已有学生到了，门虚掩着，窸窸窣窣传来交谈声。

  栗若敲门进去，陈夙君朝她俩招手，讲：“我们开始吧。”

  陈夙君挨个问完大家的论文选题和研究方向，又聊了几句闲话，就让大家解散。

  几个学生慢慢离开办公室，栗若转身，陈夙君喊住她。

  “栗若留一下。”

  栗若大抵知道是什么事。

  果不其然，陈夙君扔给她两个翻译机构的笔译单子，虽是兼职做做，但胜在价格厚道。

  s大这样的名校，mti（翻译硕士）专业的研究生一直抢手，本校外校挤破脑袋都想考上的存在。

  学贵，奖学金少。

  陈夙君得知栗若上大学后，就没找家里要过一分钱，不管是学还是生活，都是靠自己奖学金和兼职打工所得。惊叹于她的自立，便对她多有照拂。

  栗若：“谢谢陈老师。”

  陈夙君温和笑道：“没事，别人托我找靠谱的笔译，你是我的得意门生，给你做我放心。”

  很幸运，能碰到这样的恩师，栗若对她也多有感激。

  离开陈夙君的办公室，还没走出院办大楼，栗若到了刘启莹的多条微信轰炸。

  刘启莹：去看微博！热搜前三！

  刘启莹：姜、云、圻原来一直有个女友！素人，是初恋，说是谈了很多年！

  刘启莹：我的天！藏得够深啊，我还以为

  “以为”的后半截没打上来，她的电话直接打过来。

  栗若接通。

  刘启莹：“栗若，我刚刚太激动了，忘了一件事，你高中的时候喜欢过他……”

  栗若：“……没事。�