第 56 部分
功能 和 功能!〉牟蹲拧6叱宋宋松托奶裁粗醵济挥辛恕?br /
就这样僵持着,过了大概有一分钟时间,突然耳边一个声音传来,这原本娇小动听的声音此刻对于我来说就如五雷轰顶般。
“算了,萧先生,别耽误时间了。散会。mr泰,一会交份报告给我,我不希望这个人再出现在我眼前。”说完,站起身。与会其他成员都开始纷纷整理桌上的物品,王韦则露出了胜利的微笑。
没办法了,只好拼一下了。
我拿过麦克风大声说道“在座的各位,都吃过白萝卜吗?”听到我突然的发问,s动的人群开始有意识的停止了手上的动作。
“我想大家都吃过白萝卜的,这种蔬菜营养丰富,而且有很多种吃法。口渴了,洗洗就可以生吃,津y刚甜解渴;不喜欢生吃还可以煲汤,它能够将汤里的油腻吸收,煲出来的汤可口清澈;不喜欢煲汤喝还可以红烧,烧出来的菜肴喷香扑鼻。就是这一种白萝卜,你可以按自己的口味搭配下菜,但是最终目的是一样的,我们要用它来填饱肚子,吸收它的养分。”我顿了顿,看了看在场的人。
听了我这番话,大家似乎都兴致勃勃的想要听后文,站起来准备离开的人群重又做了下来。抓住这个空子的机会我给姚馨颖使了一个眼色,她立马会意,急忙用英文给旁边几个老外做翻译,另一边,mr泰也指手画脚的和同僚们用英文沟通者。
“今天,在座的各位听我做报告,终极目的不是来听我用什么语言表达,而是想了解我季度报告的内容。这就好比如一个饿了三天的人,他所追求的不是白萝卜的味道,而是需要用它来填饱肚子。中国有句古话叫做”客随主便“,如果今天我是个大厨,那么我就请各位品尝地道的中国菜——白萝卜煲汤。”我一边说着,mr泰和姚馨颖就同声翻译了起来。旁边几位外籍经理不住地点头称是。这时我发现那个沉默的老头正死死地盯着我看。脸上似笑非笑。琢磨不透。我也没时间搭理。于是继续道。
“今天各位让我来做报告,而我恰恰是那个只会煲汤的厨师。”说到这里,下面发出一片笑声。我也慢慢进入了状态。
“怎么办呢?我只会煲汤呀,我可不会红烧,难道大家就不喝这锅烫了?我们的邓爷爷有句名言”黑猫白猫,会抓老鼠的就是好猫。“大家不能因为我是黑猫就不让我捉老鼠了吧?”说完,又是一片笑声,还有掌声。
“我是个中国人,地地道道,土生土长的中国人。我爱这个国家,爱这片土地。”雷鸣般的掌声响起。
“可是今天,我却要在自己的国家,自己的土地上,用别国的语言,来描述属于自己的构思,我很纠结,也很不理解。”持续的掌声。
“我不是要表达对英语或是外来文化的歧视,相反,我热爱各国的文化。试问,连使用母语都需要得到他人许可的人还有什么资格站在台上谈文化?没有文化,我拿什么谈构思?没有构思哪来的报告?没有报告我今天站在这里还有什么意义?”我越说越激动。与会成员报以热烈掌声,我的目光扫过王韦,只见他脸上青一阵白一阵的。
“对不起各位,我又要回到让大家恶心的白萝卜理论上了。”台下又是一片欢笑。
“远了说去,我们公司就是一道菜,我们员工就是下菜的作料,每个员工身上都有自己的优势和劣势,我们就要发掘员工身上的优势,摒弃劣势,而这,就需要互补,团队合作就这样孕育而生。um的企业文化告诫我们要团结,互助,我要说的是,我取得了季度之星的荣耀,这不是我一个人的功勋,这是我们整个小组的成果,而�
就这样僵持着,过了大概有一分钟时间,突然耳边一个声音传来,这原本娇小动听的声音此刻对于我来说就如五雷轰顶般。
“算了,萧先生,别耽误时间了。散会。mr泰,一会交份报告给我,我不希望这个人再出现在我眼前。”说完,站起身。与会其他成员都开始纷纷整理桌上的物品,王韦则露出了胜利的微笑。
没办法了,只好拼一下了。
我拿过麦克风大声说道“在座的各位,都吃过白萝卜吗?”听到我突然的发问,s动的人群开始有意识的停止了手上的动作。
“我想大家都吃过白萝卜的,这种蔬菜营养丰富,而且有很多种吃法。口渴了,洗洗就可以生吃,津y刚甜解渴;不喜欢生吃还可以煲汤,它能够将汤里的油腻吸收,煲出来的汤可口清澈;不喜欢煲汤喝还可以红烧,烧出来的菜肴喷香扑鼻。就是这一种白萝卜,你可以按自己的口味搭配下菜,但是最终目的是一样的,我们要用它来填饱肚子,吸收它的养分。”我顿了顿,看了看在场的人。
听了我这番话,大家似乎都兴致勃勃的想要听后文,站起来准备离开的人群重又做了下来。抓住这个空子的机会我给姚馨颖使了一个眼色,她立马会意,急忙用英文给旁边几个老外做翻译,另一边,mr泰也指手画脚的和同僚们用英文沟通者。
“今天,在座的各位听我做报告,终极目的不是来听我用什么语言表达,而是想了解我季度报告的内容。这就好比如一个饿了三天的人,他所追求的不是白萝卜的味道,而是需要用它来填饱肚子。中国有句古话叫做”客随主便“,如果今天我是个大厨,那么我就请各位品尝地道的中国菜——白萝卜煲汤。”我一边说着,mr泰和姚馨颖就同声翻译了起来。旁边几位外籍经理不住地点头称是。这时我发现那个沉默的老头正死死地盯着我看。脸上似笑非笑。琢磨不透。我也没时间搭理。于是继续道。
“今天各位让我来做报告,而我恰恰是那个只会煲汤的厨师。”说到这里,下面发出一片笑声。我也慢慢进入了状态。
“怎么办呢?我只会煲汤呀,我可不会红烧,难道大家就不喝这锅烫了?我们的邓爷爷有句名言”黑猫白猫,会抓老鼠的就是好猫。“大家不能因为我是黑猫就不让我捉老鼠了吧?”说完,又是一片笑声,还有掌声。
“我是个中国人,地地道道,土生土长的中国人。我爱这个国家,爱这片土地。”雷鸣般的掌声响起。
“可是今天,我却要在自己的国家,自己的土地上,用别国的语言,来描述属于自己的构思,我很纠结,也很不理解。”持续的掌声。
“我不是要表达对英语或是外来文化的歧视,相反,我热爱各国的文化。试问,连使用母语都需要得到他人许可的人还有什么资格站在台上谈文化?没有文化,我拿什么谈构思?没有构思哪来的报告?没有报告我今天站在这里还有什么意义?”我越说越激动。与会成员报以热烈掌声,我的目光扫过王韦,只见他脸上青一阵白一阵的。
“对不起各位,我又要回到让大家恶心的白萝卜理论上了。”台下又是一片欢笑。
“远了说去,我们公司就是一道菜,我们员工就是下菜的作料,每个员工身上都有自己的优势和劣势,我们就要发掘员工身上的优势,摒弃劣势,而这,就需要互补,团队合作就这样孕育而生。um的企业文化告诫我们要团结,互助,我要说的是,我取得了季度之星的荣耀,这不是我一个人的功勋,这是我们整个小组的成果,而�