��报贩子一旦进入华界或者日租界，都面临危险，只能猫在英、法租界。露丝雅决定离开，在离开前，把白鲸咖啡馆转交宁立言。从此本地地下情报市场的国王变成了宁立言，乔雪成为王后。

  太平洋战争爆发，日军不必再顾虑英国人态度，挥师杀入英租界。罗伊夫妻战死于警察署，算是英租界唯一像样的抵抗，而哈里斯早在太平洋战争爆发前已经返回英国本土。张贵庄机场内，宁家女眷携带儿女登上飞机前往澳门，露丝雅会安排大家前往巴西。

  但是知道飞机起飞的刹那，杨敏也没发现宁立言和乔雪。她心知这是宁立言的选择，自己不该去阻止。非但没下飞机，也制止了其他人想要下飞机的举动。既然丈夫这么安排，就有他的道理，自己这些人不该去给他制造麻烦。唯有好好活下去，才是对他的最好回报。

  藤田正信带兵杀往白鲸，却发现迎接他的乃是来自各国的zhà dàn。白鲸以各国之力而建，其退场也应有各国共同参与。宁立言和乔雪则已经撤退到了法租界。由于维希法国的关系，日本人不能派兵进入法租界，两人暂时得以喘息。

  两人发誓与日本人周旋到底，日本人败北之前，绝不会离开天津。而在他们身后，一批新的情报商人出现，他们愿意为两人所用，继续经略情报市场。