分节阅读_54
于迅速回击的反应，哈利用饱含着谴责的目光看向沉默的我，与此同时，小毒蛇也杀过来一个警告的眼神。
我多想吼一声他·妈·的老·子不管了，可那样，最可能的结局就是我同时失去朋友和恋人，继而遭到家人不理解的厌弃和敌人百倍的报复，最后我死了，尸体被埋在一个孤零零的小土坡下。
天马行空的想象力拯救不了此时陷入两难绝境的我，迟疑得越久，空气就越稀薄，不适宜重伤员居住有谁还记得我受了伤的，恩？
“德拉科，”我对小贵族的称呼让哈利的脸迅速灰下来，见铂金发色的小毒蛇压抑不住上翘嘴角，我差点不忍心说下去了，“我记得你说过自己对‘救世主’名声的看法。记得吗？”
德拉科的眼神迅速变冷，我为难地看着他，并不是真的敢说出他也嫉妒金光闪闪的救世主头衔的事实，只是希望他能尽快冷静下来，以免激化他和哈利直接的矛盾。
抓紧了他的手，示意他先别生气，德拉科在我近乎请求的目光里妥协了。我继而转向不太明白情况的哈利，用自己生平最认真的语气说道：“哈利，德拉科是个恶毒的小混蛋，”因为这个称呼，我分别得到了百分百赞同和百分百抗议的两个不同的眼神，“但我偏偏喜欢上他了。”
提到荒谬又真实的恋情，我不由自主地露出微笑，用哈利后来的话形容，就像把窝筑在一具骷髅里面的流浪犬一样幸福无论怎样，都是幸福嘛。
我后面那句才是重点：“你想想，说不定有一天你还会成为德拉科的‘教母’呢！ ”
第二十一章 哈利番外（一）
now i find myself in a world which for me is worse than death， a world in which there is no place for me.
现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。
（以下为哈利视角）
对于一个年仅14的孩子来说，谈人生显得幼稚而可笑，但如果是某个被冠上‘救世主’头衔的巫师，年龄顿时显得不那么重要了。
从出生开始，我就因为一个预言成为了童话故事里大魔头的命定对手，我的父母因此付出了生命，失去了他们的庇护我的童年也在打骂和饥饿中度过。
把一个婴儿当作拯救世界的英雄大概是最愚蠢最草率的事情了，然而不知是否因为黑魔王制造的疯狂和恐怖引起了史无前例的恐慌，死亡压迫下的人们只有靠非理性的方式才能坚持活下去。
我不相信命运，尽管三年来每年我都必须面对各种各样连成年人都无法应付的危险，但我又不得不屈从于它。危险和麻烦从来不会因为我的名声而绕着我走，反而越来越有激烈化的趋势。我对自己活过成年的怀疑越来越大，趁着为数不多还能够呼吸的时候好好反省一下也不至于稀里糊涂地死去。
万圣节的那个晚上，火焰杯跳出写着我名字的纸条时，我就意识到今年的例行麻烦开始了。接下来的几天是我在霍格沃茨最难熬的日子，比二年级学校里许多同学都怀疑是我攻击了自己的同学时还要糟糕，因为当时罗恩，我最好的朋友之一，跟我站在一边。
可是现在……唉……
“瞧，那不是霍格沃茨的勇士波特嘛，你们有他签名的书吗？最好赶紧叫他签名，我怀疑他在这儿待不长了……三强争霸赛的勇士有一半都死了……波特，你认为自己能活多久？我猜大概是第一个比赛项目开始后十分钟吧。”
我多想吼一声他·妈·的老·子不管了，可那样，最可能的结局就是我同时失去朋友和恋人，继而遭到家人不理解的厌弃和敌人百倍的报复，最后我死了，尸体被埋在一个孤零零的小土坡下。
天马行空的想象力拯救不了此时陷入两难绝境的我，迟疑得越久，空气就越稀薄，不适宜重伤员居住有谁还记得我受了伤的，恩？
“德拉科，”我对小贵族的称呼让哈利的脸迅速灰下来，见铂金发色的小毒蛇压抑不住上翘嘴角，我差点不忍心说下去了，“我记得你说过自己对‘救世主’名声的看法。记得吗？”
德拉科的眼神迅速变冷，我为难地看着他，并不是真的敢说出他也嫉妒金光闪闪的救世主头衔的事实，只是希望他能尽快冷静下来，以免激化他和哈利直接的矛盾。
抓紧了他的手，示意他先别生气，德拉科在我近乎请求的目光里妥协了。我继而转向不太明白情况的哈利，用自己生平最认真的语气说道：“哈利，德拉科是个恶毒的小混蛋，”因为这个称呼，我分别得到了百分百赞同和百分百抗议的两个不同的眼神，“但我偏偏喜欢上他了。”
提到荒谬又真实的恋情，我不由自主地露出微笑，用哈利后来的话形容，就像把窝筑在一具骷髅里面的流浪犬一样幸福无论怎样，都是幸福嘛。
我后面那句才是重点：“你想想，说不定有一天你还会成为德拉科的‘教母’呢！ ”
第二十一章 哈利番外（一）
now i find myself in a world which for me is worse than death， a world in which there is no place for me.
现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。
（以下为哈利视角）
对于一个年仅14的孩子来说，谈人生显得幼稚而可笑，但如果是某个被冠上‘救世主’头衔的巫师，年龄顿时显得不那么重要了。
从出生开始，我就因为一个预言成为了童话故事里大魔头的命定对手，我的父母因此付出了生命，失去了他们的庇护我的童年也在打骂和饥饿中度过。
把一个婴儿当作拯救世界的英雄大概是最愚蠢最草率的事情了，然而不知是否因为黑魔王制造的疯狂和恐怖引起了史无前例的恐慌，死亡压迫下的人们只有靠非理性的方式才能坚持活下去。
我不相信命运，尽管三年来每年我都必须面对各种各样连成年人都无法应付的危险，但我又不得不屈从于它。危险和麻烦从来不会因为我的名声而绕着我走，反而越来越有激烈化的趋势。我对自己活过成年的怀疑越来越大，趁着为数不多还能够呼吸的时候好好反省一下也不至于稀里糊涂地死去。
万圣节的那个晚上，火焰杯跳出写着我名字的纸条时，我就意识到今年的例行麻烦开始了。接下来的几天是我在霍格沃茨最难熬的日子，比二年级学校里许多同学都怀疑是我攻击了自己的同学时还要糟糕，因为当时罗恩，我最好的朋友之一，跟我站在一边。
可是现在……唉……
“瞧，那不是霍格沃茨的勇士波特嘛，你们有他签名的书吗？最好赶紧叫他签名，我怀疑他在这儿待不长了……三强争霸赛的勇士有一半都死了……波特，你认为自己能活多久？我猜大概是第一个比赛项目开始后十分钟吧。”