��到担忧。

  10月18日下午，白向参谋们布署了突破平壤前面6英里处的敌军最后一道防线的作战行动。12团将在美军一个坦克营的pào火支援下，率先在当天晚上向这座城市南部的水上门户大同江大桥发起主攻。另一个团（11团）将夺取平壤机场。

  整个一晚上，白的两个团仗打得很激烈，却未能突破由碉堡群组成的强固防线，防线那边是一片平地，有利于坦克和pào兵行动。最后，就在19日东方破晓时，北朝鲜军队开始撤退。白以4个pào兵营和两个步兵团，在美军坦克的增援下，把其强固的战线继续往前推进。美军坦克越过堑壕，粉碎了敌人的机qiāng和步兵。

  当白得知大同江大桥已被zhà毁后，便命令11团在几英里外的上游浅水滩涉水过江，他小时候曾在那里游过泳。11团没有遇到任何麻烦，随后向西往这座城市开去。快到上午11点时，2营到达被zhà毁的大桥的北端。

  要渡河的盖伊的坦克接近大同江南岸时才发现公路大桥已被zhà毁。3营和骑兵5团没有被挡住。在中午时设法过了河。

  美军上岸后，白看到美军坦克营的一名士兵手里拿着一个牌子从桥上走近他，牌子上写着“韩国1师欢迎美骑兵1师。”

  “这没什么好夸耀的，”白责骂道。

  “我是站在你们队这一边的，”那位美军士兵说，“我为此感到骄傲。我们队赢得了向平壤进军的比赛。”

  白是5年前离开平壤的，当时他背着一个包袱，里面包着他的全部家当。现在他作为一支征服军队的指挥官又回到了家乡。这会儿也许是他一生中最伟大的时刻。在向平壤进军的日子里，他每一天，每一个小时都尝到了这种滋味。

  在整个平壤城里，基督教教堂钟声高鸣，人群蜂拥而至，欢迎美军和韩国军队。尽管这座首都遭到毁坏，但它依然给人们留下了深刻印象。英国米德尔塞克斯团的列兵朱里安滕斯托尔很震惊地看到，美军接管了几幢尚存的大楼和房屋，驱逐里边的平民，夺取他们的财产。美国军队把不要的东西统统打碎。他们zhà开保险箱，掠夺古画、古椅、钟表和绣制品，把各种各样的战利品装满了卡车和拖车。乘吉普车赶来的美军围起男xing平民，理由是他们是士兵或共产党分子，或是小偷。这些人被夺去了手表和其它值钱的东西。滕斯托尔注意到，大多数军官对他们的士兵掠