第 18 章
��业已满员的29团的两个营便乘船驶向釜山。团指挥部仍留在冲绳，以便组成一
支新的队伍。
这两个营于7月24日早上到达釜山，他们非但没有时间哪怕擦拭一下武器，试shè一下qiāngpào，反而奉命
立即开往晋州。次日下午，他们抵达晋州，分配到第19团。这两营人马发现自己正处在前沿阵地，而他们
的步qiāng尚未擦拭好，迫击pào没有试shè，崭新的0.50口径机关qiāng上的润滑油虽已擦去，但却没有擦拭干净。
他们刚一到达，第19团的指挥官内德?d?穆尔上校就告诉第29团的第3营开始行动，夺取晋州西南35
英里处一个叫做河东的公路jiāo叉口。据报那里约有500名北朝鲜士兵在运动。第3营营长哈罗德?莫特中校
令其部队整装待命。7月26日子夜过后半小时，这一营缺乏训练、完全没有战斗经验的人马肩负着孤军攻
敌的使命出发了。
随同该营前往的人中，偏偏就有那位(“肥仔”)蔡秉德少将，这位南朝鲜军队的前参谋长在汉城陷落
之后即被解除了职务，其地位已经一落千丈：此时的他仅仅是莫特中校的一位翻译、向导和顾问。
莫特中校原本希望在天亮之前赶到河东，但在那条直达河东的道路上，却有一处无法逾越的浅滩。蔡
将军便带领这些美国人绕道昆阳，顺着一条狭窄曲折的道路前行。这一绕就花去了一整夜时间，并且还要
时常让jīng疲力竭的士兵将陷在稻田里的车辆拖出。
天亮之后不久，该营遇到了一辆卡车，车上坐有15名左右的南朝鲜人。他们说自己是河东当地400名
国民警卫队的幸存者，北朝鲜人已于头天晚上发动了进攻。此时第3营才清醒过来，莫特中校派遣主任参
谋托尼丁?雷布尔少校回去通知穆尔上校，因为该营跟晋州没有无线电通信联络。雷布尔对3营的情况了
如指掌，他向穆尔建议，3营应该在晋州以西挖沟掘壕，以控制河东公路。穆尔上校一口回绝，他要3营继
续前进，夺取河东。
雷布尔往返花了不少时间，等到3营到达河东以东3英里处的横川村，站在高高的河东关隘之时，已是
黄昏时分了。莫特中校命令该营停下过夜。
次日(7月27日)上午8点45分，该营起身向关隘进发，由l连充当先锋。在距离关隘顶部大约1000码远
时，l连连长乔治?f?沙拉上尉看见北朝鲜的一支巡逻队在关上走过，并朝他们这边走来。他命令两门75
毫米无后坐力pào开火，可是pào弹却从北朝鲜人头顶上飞过，没有造成任何伤害。北朝鲜巡逻队向后退去。
沙拉命令该连队冲上关口；在关口顶上，他的士兵部署在道路两侧，挖壕固守，等待着9点45分对西边1英
里半之外的河东预计进行的空中打击。这座关口北面与一道更高的山岭相连，南面的地势陡然下降，跟蟾
津江的稻田相接。
营指挥所的人员，包括莫特中校，大部分参谋以及蔡将军，匆忙赶到了前方关口。沙拉上尉觉得，这
帮人形成�
支新的队伍。
这两个营于7月24日早上到达釜山，他们非但没有时间哪怕擦拭一下武器，试shè一下qiāngpào，反而奉命
立即开往晋州。次日下午，他们抵达晋州，分配到第19团。这两营人马发现自己正处在前沿阵地，而他们
的步qiāng尚未擦拭好，迫击pào没有试shè，崭新的0.50口径机关qiāng上的润滑油虽已擦去，但却没有擦拭干净。
他们刚一到达，第19团的指挥官内德?d?穆尔上校就告诉第29团的第3营开始行动，夺取晋州西南35
英里处一个叫做河东的公路jiāo叉口。据报那里约有500名北朝鲜士兵在运动。第3营营长哈罗德?莫特中校
令其部队整装待命。7月26日子夜过后半小时，这一营缺乏训练、完全没有战斗经验的人马肩负着孤军攻
敌的使命出发了。
随同该营前往的人中，偏偏就有那位(“肥仔”)蔡秉德少将，这位南朝鲜军队的前参谋长在汉城陷落
之后即被解除了职务，其地位已经一落千丈：此时的他仅仅是莫特中校的一位翻译、向导和顾问。
莫特中校原本希望在天亮之前赶到河东，但在那条直达河东的道路上，却有一处无法逾越的浅滩。蔡
将军便带领这些美国人绕道昆阳，顺着一条狭窄曲折的道路前行。这一绕就花去了一整夜时间，并且还要
时常让jīng疲力竭的士兵将陷在稻田里的车辆拖出。
天亮之后不久，该营遇到了一辆卡车，车上坐有15名左右的南朝鲜人。他们说自己是河东当地400名
国民警卫队的幸存者，北朝鲜人已于头天晚上发动了进攻。此时第3营才清醒过来，莫特中校派遣主任参
谋托尼丁?雷布尔少校回去通知穆尔上校，因为该营跟晋州没有无线电通信联络。雷布尔对3营的情况了
如指掌，他向穆尔建议，3营应该在晋州以西挖沟掘壕，以控制河东公路。穆尔上校一口回绝，他要3营继
续前进，夺取河东。
雷布尔往返花了不少时间，等到3营到达河东以东3英里处的横川村，站在高高的河东关隘之时，已是
黄昏时分了。莫特中校命令该营停下过夜。
次日(7月27日)上午8点45分，该营起身向关隘进发，由l连充当先锋。在距离关隘顶部大约1000码远
时，l连连长乔治?f?沙拉上尉看见北朝鲜的一支巡逻队在关上走过，并朝他们这边走来。他命令两门75
毫米无后坐力pào开火，可是pào弹却从北朝鲜人头顶上飞过，没有造成任何伤害。北朝鲜巡逻队向后退去。
沙拉命令该连队冲上关口；在关口顶上，他的士兵部署在道路两侧，挖壕固守，等待着9点45分对西边1英
里半之外的河东预计进行的空中打击。这座关口北面与一道更高的山岭相连，南面的地势陡然下降，跟蟾
津江的稻田相接。
营指挥所的人员，包括莫特中校，大部分参谋以及蔡将军，匆忙赶到了前方关口。沙拉上尉觉得，这
帮人形成�