151.秦江灏回来了
他说话我爸妈自然也是听不懂的,还得袁芳和我哥跟他们翻译,至于为什么不是我翻译……
答案很简单,我的英语目前学得也不咋样,还是有很多话我听不懂的,当然若是写出来,我或许还能拼出意思来。
我爸妈没太见过真的外国人,对达尔西很是好奇,见他总是和我说话和帮我夹菜,便一脸的狐疑。
愁眉不展的在我俩脸上瞟来瞟去。不知道又在想些什么歪的。
一年前我回国的时候,在外面飘了几个月,回到家的时候并没有告诉他们我在那边和秦江灏发生的事,只说是暂时回家看看他们,过不久又得回去了。
然后直到知道袁芳和我哥要出国,干脆就借着那次机会跟他们一起去了美国,却骗我爸妈说我是回意大利。
省得在中国待久了他们疑心。
达尔西是袁芳以前在美国留学的时候的学弟,和袁芳在学校的时候关系不错,后来毕业工作后,住的地方竟然就挨在我们住的隔壁,经常过来蹭饭,一来二去我也认识了他。
他非常崇尚会画画的人,因为他小时候就非常的喜欢画画,但是他的父母也像我们中国大多数父母一样,觉得画画是没前途的职业,所以就劝他放弃了。
这是他人生的一个大遗憾。
所以当他知道我是个职业漫画家的时候,几乎是把我当偶像看的,虽然他因为不懂中文,所以也看不懂我的漫画内容,但还是央求我送了他一本签名本。
起初的时候,因为我英语不太好,他跟我说话,我听得十分的吃力,比如他说:“betty,eaticecream?“贝蒂,吃冰淇淋吗?””
我误会成了他问我吃不吃吃饭,然后回他,“iwanttoaddsausage.(我要加香肠)”
闹了很多的笑话,也出过不少嗅。
不过也拜他所赐,我的英语口语水平提高了不少,因为有不会的单词,我不用听机械发音,让他读给我听一下就好了,而且快慢随意切换。
我爸妈问我为什么是和我哥还有袁芳一起回来的,而不是和秦江灏一起回来。知根知底的袁芳就赶紧帮我说话,“江灏太忙了没空,是我让落落过来美国和我一起坐飞机回来的,不然她一个人坐那么远的飞机回来,我们多不放心啊。”
我妈听了准媳妇的话,便没再挑刺了。
想当初我从意大利回国,然后浪够了回家得知我哥和袁芳在一起了的消息的时候,我妈在我面前可得瑟了,一个劲的说自己该去算命的,这眼神多准啊,说了我哥和袁芳很配的,看吧,在一起了吧。
我都懒得吐槽她当初看到我哥女同事的时候,也是一样的说辞。
我哥和袁芳的订婚日期定在四月二十七,也就是农历的四月初二,然后正好后一天28宜结婚,所以是挑好了第一天订完婚,第二天就开始准备结婚。我哥和袁芳都特别无奈,这几老是多怕他们反悔不嫁不娶啊,这给着急的。
我倒是很能理解四个老人家的心情,毕竟那两个人啊,真的是让他们愁坏了,好不容易儿女开窍了,竟然有对象要结婚了,未免夜长梦多,怕是自己的幻想,当然会巴不得他们赶紧把婚事了了的。
回国的第二天,我去了一趟c市的墓园,买了许多纸钱和小菜,然后给秦姨扫墓。
或许是因为还没来得及开口叫她一声妈就从此天人永隔了的原因吧,我至今都还叫着�
答案很简单,我的英语目前学得也不咋样,还是有很多话我听不懂的,当然若是写出来,我或许还能拼出意思来。
我爸妈没太见过真的外国人,对达尔西很是好奇,见他总是和我说话和帮我夹菜,便一脸的狐疑。
愁眉不展的在我俩脸上瞟来瞟去。不知道又在想些什么歪的。
一年前我回国的时候,在外面飘了几个月,回到家的时候并没有告诉他们我在那边和秦江灏发生的事,只说是暂时回家看看他们,过不久又得回去了。
然后直到知道袁芳和我哥要出国,干脆就借着那次机会跟他们一起去了美国,却骗我爸妈说我是回意大利。
省得在中国待久了他们疑心。
达尔西是袁芳以前在美国留学的时候的学弟,和袁芳在学校的时候关系不错,后来毕业工作后,住的地方竟然就挨在我们住的隔壁,经常过来蹭饭,一来二去我也认识了他。
他非常崇尚会画画的人,因为他小时候就非常的喜欢画画,但是他的父母也像我们中国大多数父母一样,觉得画画是没前途的职业,所以就劝他放弃了。
这是他人生的一个大遗憾。
所以当他知道我是个职业漫画家的时候,几乎是把我当偶像看的,虽然他因为不懂中文,所以也看不懂我的漫画内容,但还是央求我送了他一本签名本。
起初的时候,因为我英语不太好,他跟我说话,我听得十分的吃力,比如他说:“betty,eaticecream?“贝蒂,吃冰淇淋吗?””
我误会成了他问我吃不吃吃饭,然后回他,“iwanttoaddsausage.(我要加香肠)”
闹了很多的笑话,也出过不少嗅。
不过也拜他所赐,我的英语口语水平提高了不少,因为有不会的单词,我不用听机械发音,让他读给我听一下就好了,而且快慢随意切换。
我爸妈问我为什么是和我哥还有袁芳一起回来的,而不是和秦江灏一起回来。知根知底的袁芳就赶紧帮我说话,“江灏太忙了没空,是我让落落过来美国和我一起坐飞机回来的,不然她一个人坐那么远的飞机回来,我们多不放心啊。”
我妈听了准媳妇的话,便没再挑刺了。
想当初我从意大利回国,然后浪够了回家得知我哥和袁芳在一起了的消息的时候,我妈在我面前可得瑟了,一个劲的说自己该去算命的,这眼神多准啊,说了我哥和袁芳很配的,看吧,在一起了吧。
我都懒得吐槽她当初看到我哥女同事的时候,也是一样的说辞。
我哥和袁芳的订婚日期定在四月二十七,也就是农历的四月初二,然后正好后一天28宜结婚,所以是挑好了第一天订完婚,第二天就开始准备结婚。我哥和袁芳都特别无奈,这几老是多怕他们反悔不嫁不娶啊,这给着急的。
我倒是很能理解四个老人家的心情,毕竟那两个人啊,真的是让他们愁坏了,好不容易儿女开窍了,竟然有对象要结婚了,未免夜长梦多,怕是自己的幻想,当然会巴不得他们赶紧把婚事了了的。
回国的第二天,我去了一趟c市的墓园,买了许多纸钱和小菜,然后给秦姨扫墓。
或许是因为还没来得及开口叫她一声妈就从此天人永隔了的原因吧,我至今都还叫着�