第64章 大晚上的,做点什么事好(三更)
��几句“请吃好睡好玩好”……

  看到她一脸自信的翻译,四名助理都转开了头,嘴角忍不住地颤动。

  “陆浅浅,他说的不是意大利语。”纪深爵突然附过来,小声说:“是德语。”

  “你不是说他是意大利人吗?”陆浅浅大臊,好想撞墙。

  “我能看到你这么一本正经地胡说,我真佩服。”纪深爵寒着脸,大步往前走。

  陆浅浅又羞又囧,她又不是个全能通,什么话都能听懂。而且这个意大利语,她都有两年没碰过了,是他非要让她来做什么翻译!履历,履历还不是因为想找好点的工作,在填的时候锦上添花,多夸了自己一点吗?谁知道真要用上?

  那个白胡子老头儿笑呵呵地看了看她,也跟着走了进去。

  “真坑人,到底是意大利还是德国。”

  “专家在实验室,这位是纪总的朋友。”助理跟在她身后,小声说道。

  陆浅浅的脸更红了。

  这丢人可丢大了!

  不过,纪桐那些人反正听不懂,也不知道她到底在说什么,见到陆浅浅能叽叽咕咕地和外国人对话,看她的眼神也没那么轻视了。

  进了实验室,一名身材高大的意大利专家正在指导工作人员做事。

  “是这个没错了吧?”陆浅浅扯了扯助理的袖子,小声问他。

  “对,他叫安吉洛。”助理笑着点头。

  “你们听得懂吗?等我说错的时候,帮帮我啊。”陆浅浅有些发怵了。

  “去吧,没事,英语也行。”助理鼓励地笑道。

  陆浅浅硬着头皮跟着纪深爵过去,等着二人开口。

  这回她没敢贸然开口,一直等那人说了好几句,她从助理的眼神里得到肯定的示意之后,才小心翼翼地开始做起了翻译官。意大利人很善解人意,见她不时看手机翻译软件,于是放慢了语速,不时用笔写写,指给她看。

  就这样翻带查,带写带画地沟通了半个多小时,纪深爵终于点头了,脸上也有了些笑意。

  陆浅浅一身的热汗,衣背都湿透了。她都有些佩服自己了,居然可以做一次意大利语的翻译!这样看来,她还挺有才的嘛。

  “深爵,这个产品好啊!我要与卫生部的人沟通一下……”纪桐笑呵呵地说道。

  “不用了,我那位朋友沃尔夫就是国际卫生组织的人,他会用官

  方的方式介入,这样更顺利。”纪深爵沉着地说道。

  “你都安排好了呀。”纪桐放下了手机,怔了几秒,嘴角牵出一丝笑,“深爵果然能干,这我就放心了。”

  纪深爵抬起手,纪玥连忙上前两步握住,小声问:“你想要什么?”

  “给我拿套无菌服,我要进实验室。”纪深爵缩回手,开始解袖扣。

  他的袖扣很朴素,是两枚棱形的银钉,篆刻着简单的回形花纹。纪玥接住袖扣,顺手递给了陆浅浅。

  “陆小姐替深爵拿着,无菌服。”陆浅浅刚把袖扣收好,纪玥又朝助理招手。

  助理拿来了几套无菌服,纪玥亲手照顾纪深爵把无菌服穿上,小声说:“我闻不了消毒水的味道,就不进去了。”