17世纪欧洲货币(下)
��度上的兑换率很不靠谱,因为按照一英镑兑换杜卡特的比率,1杜卡特就该价值6克白银。按照金银1:15的兑换率,其金币含金量应该重达15.06克,不过网上貌似查不到这种杜卡特金币……
我凌乱了……
读者大大们,请指下我,英镑和杜卡特的比率是按1:呢?还是按1比10?
如果是1比10,那岂不是,杜卡特和弗罗林金币等值?貌似也不算错,因为百度百科上,杜卡特金币重量.56克,而弗罗林金币重量也在.5克左右,好像很有道理哎……
实际上,还有一种叫杜卡登的金币,其等值于5弗罗林,英镑和杜卡登的比率是1比.我猜测,可能我们的翻译者,错把杜卡特当成杜卡登了,所以才弄出了个1比的比率出来……
好吧,我相信1比10的比率是真的了,可是,之前我的稿子全是按照1比来写的,又得去修改了,希望没什么遗漏……(天上掉馅饼的好活动,炫酷手机等你拿!关注起~點/公众号(微信添加朋友-添加公众号-输入dd即可),马上参加!人人有奖,现在立刻关注dd微信公众号!)
我凌乱了……
读者大大们,请指下我,英镑和杜卡特的比率是按1:呢?还是按1比10?
如果是1比10,那岂不是,杜卡特和弗罗林金币等值?貌似也不算错,因为百度百科上,杜卡特金币重量.56克,而弗罗林金币重量也在.5克左右,好像很有道理哎……
实际上,还有一种叫杜卡登的金币,其等值于5弗罗林,英镑和杜卡登的比率是1比.我猜测,可能我们的翻译者,错把杜卡特当成杜卡登了,所以才弄出了个1比的比率出来……
好吧,我相信1比10的比率是真的了,可是,之前我的稿子全是按照1比来写的,又得去修改了,希望没什么遗漏……(天上掉馅饼的好活动,炫酷手机等你拿!关注起~點/公众号(微信添加朋友-添加公众号-输入dd即可),马上参加!人人有奖,现在立刻关注dd微信公众号!)