��他们以为他是谁，那个魔怪安德？

  可逝者言说人却坐在那里，泪水从他的脸颊流下，他的眼睛闭着，好像人类的控诉有着真实的力量（注：不明白这话啥意思的请翻回去看前一章）。

  人类转过头跟米罗说话。“这些液体是什么？”他小声问。然后他碰了碰言说人的泪滴。

  “那是我们表达痛苦或者伤心或者难过的方式，”米罗答道。

  大人物突然大叫起来，米罗以前从没听过如此难听的叫声，跟一只垂死挣扎的动物似的。

  “这是我们表示痛苦的方式，”人类小声说。

  “啊！啊！”大人物叫道。“我以前看到过这种液体！在利波和皮波的眼中我看到了这种液体！”

  一个接着一个，然后忽然全部，其他全部的猪族都发出了同样的叫声。米罗感到惊慌，敬畏，激动，全都混在一起。他不知道这意味着什么，但是猪族正在展现出他们过去对异学家隐藏了四十七年的情绪。

  “他们正在为爸爸悲伤吗？”欧安达小声问。她的眼睛，也闪烁着激动的光芒，她的头发被恐惧的汗水粘得缠在一起。

  米罗忽然有一个念头，他立刻说了出来：“他们到现在为止一直不知道皮波和利波死前是在哭。”

  米罗完全不知道这时欧安达的脑海中闪过的是什么样的念头；他只知道她转过身子，趔趄了几步，双手撑地跪了下去，痛哭流涕。

  总而言之，言说人的到来的确搅起了些变动。

  米罗在言说人身边跪倒，他现在低着头，他的下巴压在他的胸口。<opodeser？这怎么可能呢，你是第一个言说人，可你也是安德？n?opodeser。（注：葡萄牙语：这不可能。）”

  “她告诉他们的比我预想的更多，”他小声说。

  “但是逝者言说人，那个写出这本书的人，他是在星际航行纪元中生活的人们当中最有智慧的一位。而安德则是个凶手，他杀害了整个物种，一种美丽的异种，他们本可以教导我们每件——”

  “但是，两个都是人类。”言说人低声道。

  人类这会离他们很近，他念了霸主当中的一联诗句：“疾病与治疗同在每颗心里，死亡与救赎共存每只手中。”

  “人类，”言说人说，“告诉你的同胞们别为他们无心所为之事悲伤了。”

  “那太可怕了，”人类说。“那本是我们最大的赠礼。”

  “告诉你的同胞们安静下来，听我讲话。”

  人类喊了几句，不是用男姓语，而是用妻子语，代表权威的语言。猪族们安静下来，然后坐下听言说人要说什么。

  “我会尽我所能，”言说人说，“但首先我必须了解你们，不然我要怎么讲述你们的故事？我必须了解你们，不然我怎么知道是否这饮料对你们有毒？还有一个所有问题当中最困难的问题。人类可以无所顾忌地去爱虫族，因为他们认为虫族全都死了。你们还活着，所以他们也还在害怕你们。”

  人类站在猪族当中，对自己的身体比了个手势，就像说它是个软弱无力的东西。“怕我们！”

  “他们跟你们害怕同一件事。你们怕抬头看的时候发现星星都已被人类占据。他们害怕有一天他们到达一个世界然后发现你们已经抢先到那里去了。”

  “我们不�