sp; 勇敢的格兰芬多，来自荒芜的沼泽，

  美丽的拉文克劳，来自宁静的河畔，

  仁慈的赫奇帕奇，来自开阔的谷地，

  精明的斯莱特林，来自那一片泥潭。

  他们共有一个梦想、一个心愿，

  同时有一个大胆的打算，

  要把年轻的巫师培育成材，

  霍格沃茨学校就这样创办。

  这四位伟大的巫师

  每人都把自己的学院建立，

  他们在所教的学生身上

  看重的才华想法不一。

  格兰芬多认为，最勇敢的人

  应该受到最高的奖励；

  拉文克劳觉得，头脑最聪明者

  总是最有出息；

  赫奇帕奇感到，最勤奋努力的

  才最有资格进入学院；

  而渴望权力的斯莱特林

  最喜欢那些有野心的少年。

  四大巫师在活着的年月

  亲自把得意门生挑选出来，

  可是当他们长眠于九泉，

  怎样挑出学生中的人才？

  是格兰芬多想出了办法，

  他把我从他头上摘下，

  四巨头都给我注入了思想，

  从此就由我来挑选、评价！

  好了，把我好好地扣在头上，

  我从来没有看走过眼，

  我要看一看你的头脑，

  判断你属于哪个学院！

  分院帽的歌又一次获得了满堂彩，麦格教授拿出长卷开始念每一个新人的名字，被叫到的人坐在凳子上接受分院帽的决定。麦格教授念道：“斯图尔特.阿克利。“一个男孩走上前，他的全身都在发抖，他拿起分院帽，戴在头上，坐在凳子上，分院帽很快做出了自己的判断：“拉文克劳！”分院帽扯着嗓子大喊了一声，斯图尔特.阿克利摘掉帽子匆匆跑到我们学院的桌子，他走到我的身旁准备拉开了我右面的椅子，他手刚放到椅子上，一个三年级的老生就把他拉到自己身边的一个位置，我也收回了自己要念出的魔咒。“小子，那个位置可不是你坐的。”老生教训着斯图尔特，斯图尔特不知道自己犯了什么规定，茫然的问道：“为什么不能坐那里？”老生捂着头教育道：“那是卢娜的座位，你知道那个人是谁么？”老生指着我，我在拉文克劳的桌子上是那么特别，两边的椅子上都没有人坐下。斯特尔特摇摇头，老生说道：“他是杰拉尔.杜雷尔，一个伟大的作家，也是我们拉文克劳的骄傲，平时你可以向他问问题，但是他右手边的空位除了卢娜谁也不能坐，否则会吃苦头的。”斯图尔特恍然大悟，可是他还没有明白到底是为什么，不过他还是记下了这个不是规矩的规矩。

  丹尼尔.克里维和自己的哥哥分到了一起，他们两个人在说着什么，眼光不时瞄向我这里。分院仪式还在继续进行，那些男男女女的新生们脸上带着不同程度的恐惧一个接一个走向三角凳接受命运的安排，麦格教授念完了最后一个名字。饥肠辘辘的人准备开餐，可是礼堂前还