; 莫斯科广播说：“根据初步的情报，卫星火箭使这颗卫星得到每秒钟约八千公尺的必需的轨道行速。目前，这颗卫星在沿着椭圆形轨道绕着地球转动。在日出和日落的阳光中，用双筒望远镜和小望远镜之类最简单的光学仪器就可以观察到它的飞行。

  谢洛夫和巴特托夫少将在一起等待着塔斯社的正式发报，当从收音机中听到世界上第一颗人造卫星成功发射的消息后，整个军事顾问团上千名苏联军官一阵沸腾，这些军官不是都明白其中的意义，但他们却都为了自己的祖国取得这种开拓历史的长久感到自豪，整个军事顾问团的营地中，乌拉声不绝于耳，战士们就算远离自己的祖国仍然放开了庆祝。

  “整个基地放假三天，三天的时间内你们处在完全自由的状态！”谢洛夫拿着大喇叭喊道，“同志们利用这三天的时间好好休息一下，我们的任务还没有完成！”(未完待续……)