��回答，他接受过简单的礼仪训练，但是那里面绝对没有和女皇上床之后应该怎么对答的内容。

  「这是奖赏，也是道歉，我为密斯拉的不智而道歉。」

  从床上起来、穿上了衣服之后的安妮莉亚，就像是变了一个人似的。利奇猜到会是这样。「我和卡洛斯陛下有过协议。」

  利奇显得有些为难。

  「他那边我会去谈，我只是想要知道，你是不是能够原谅密斯拉的鲁莽？」

  女皇并不打算给利奇拒绝的借口，不过她也不打算逼得太紧：「我只派一个人参与这个项目，你看可以吗？」

  一道帷幔被撩开了，罗拉莉丝无声无息地从帷幔后面走了出来。

  「我有一个小小的要求。」

  利奇想起翠丝丽对他说起的那件事：「我想看看力量之书。」

  「没问题，罗拉莉丝会带你去。」

  力量之书就藏在皇宫里面。

  在皇宫的最深处有一座图书馆，这是一座圆形的宫殿，和其他的宫殿比起来，这座宫殿显得有些小，但是它的警戒却异常森严。离那座宫殿还有一百多尺，利奇就感觉到几道锐利的视线从他的身上扫过。幸好他们到这里之前，女皇陛下的旨意已经先一步到了，所以一路之上畅通无阻。

  一进去，利奇顿时有些傻眼。

  根本没有期待中那成排的书架，更没有紧紧靠在一起的厚重书籍。整座宫殿里面只有一排架子，还不是书架，而是分隔极小的架子，每一个格子只有巴掌大小，里面塞着一卷东西。这难道是传说中被称作「卷轴」或者「羊皮书」的东西？

  利奇被震得不轻，他没想到现在还有人在用这种老古董记录文字。偌大的一座宫殿除了这排架子，只有一张书桌和一把椅子。走到那排架子边，利奇随手抽出了一个卷轴。这东西确实是用羊皮制成，不知道是怎么鞣制的，皮革被弄得很薄，而且颇有韧性。

  利奇不急着打开卷轴。这东西的外侧写着一些细密的文字，那应该是一篇简介，可惜书写的文字是帕金顿语，而且和现在使用的帕金顿语似乎还有一些区别，他能够看懂的就只有最开头的一行，那是年代。这东西已经有六百多年的历史了。

  利奇没敢再拿一卷。对于这些卷轴，他绝对充满了敬意，因为这里面记录的是一位剑圣的所有感悟。

  来到桌子前坐好，将卷轴小心翼翼地摊开，利奇朝着卷铀看了一眼。果然全都是他看不懂的文字。他为难地朝着罗拉莉丝看去。

  「我来翻译。」

  罗拉莉丝知道利奇的底细，这也是她跟着来的原因之一：「要不要我像我的女儿那样帮你翻译这些文字？」

  她俏皮地问道。利奇说不出话来了。

  雪蜜尔帮他翻译的时候是坐在他的身上，底下被他的插着，一边，一边帮他翻译那些文字。

  他倒是很乐意罗拉莉丝也这么做，不过这里戒备森严，不知道有多少双眼睛盯着。他可不是翠丝丽，没有被人参观的爱好。

  「别当真，只是和你开个玩笑。」

  罗拉莉丝笑着说道。她走到座位旁边，用手指比着卷轴，念一段原文，然后翻译一段，有的时候还会加进一些解释。

  利奇曾经看过力量之书的复本，那个时候可没有这么好的