�的话翻译与保罗听，保罗立即笑了起来，说了一大通鬼话，随后通译说道：“我家船东说，您说的太对了，在我家船东那里，男人们就是这样说的；我家船东还说，意大利有个妇人用了叉子进食，几日后更死了，神父说是那妇人遭受了天谴，警告所有人不要用叉了进食。”

  乐天倒也不在乎，边吃边说：“保罗先生此次来大宋做的是什么生意？”

  那通译随在保罗身边，保罗知道的事情他都知道，说道：“我们东家此次从大食来华夏，不止带来了大食最好的香料与宝石，还带来了产自意大的玻璃器皿，我家东家希望将这些物品在宋出售后，能够满载大宋的丝绸、茶叶、瓷器而回，但不知大宋此地刚刚打完战争，百姓穷困，所以货物有些滞销。”

  乐天知道这通译说的是实话，方腊之乱后，有钱人逃的逃死的死，两浙百姓的消费能力自然降低了，而且生产力也是丧失的厉害，今岁的春茶收取寥寥，丝绸、瓷器所受的影响也是极大，致使价格上涨，保罗这一趟来的着实是有些不是时候。

  经过通译翻译，保罗说完再由通译翻译，此刻保罗也明白了乐天的意思，口中说了几句鬼话，示意下人上来。

  听保罗说话，通译与乐天翻译道：“我家东家为感谢侯爷宴请，特送了两件精美的玻璃器皿与侯爷，还望侯爷笑纳！”

  说话间，那下人小心翼翼的奉上三件器皿，一件造形别致的红色玻璃瓶，另一件是湛蓝色的玻璃杯，另一件是件晶莹剔透的透明酒壶。

  这两年玻璃器物放在后世只能说是普通至极，然而放在大宋这个时代可以说是惊为天物。

  大宋产的玻璃被叫做琉璃，与西方的玻璃不同，大宋的玻璃是铅钡玻璃虽有着各种颜色，透明度却是极为不佳，再看眼前这两件西方玻璃，与后世的玻璃没什么两样，不止是透明性极好，而且也没有一丝汽泡，在这个时代可以说是上品中的上品。

  做望远镜少不了玻璃，大宋的铅钡玻璃显然不能满足做望远镜的要求，这种产自意大意的玻璃还差不多，虽然乐天知道玻璃是石灰石与砂子一类的石英物烧制而成，只是上等玻璃的制做工艺绝非这样简单，便是让自己摸索一百年也未必能措索出来，而且制作上品玻璃的工艺更是复杂。

  玻璃器物在大宋这个时候价值不菲，绝非一般人家用的起的，谁家若是有一个都会当做宝贝收起来，成了传家宝。这保罗一送乐天就是三个，看似出手大气，实则是要交好于乐天，毕竟一个番邦商想要在大宋立足，自然要交好于当地官员。

  打量着这三件玻璃器物，乐天惊讶的问道：“保罗先生，你说这些玻璃器皿都是产自于意大利？”

  “侯爷说的不错，这玻璃器皿都是出自于意大利！”那通译忙道，在保罗的授意下也是实话实说：“我家主人也只是从意大利人那里拿到的成品，然后再向东贩卖！”

  看着三件玻璃器物，乐天笑道：“据乐某知道，这玻璃的生产工艺并不复杂，而有成本也极低，却为何要卖这么贵的价格？”

  由通译翻译过后，保罗又是一顿鬼话，再由通译翻译过来：“侯爷，据我们东家说，这制做玻璃的方法是意大利人的不传之秘，意大利人将会制造玻璃工匠送到一个岛上，从此后这些制玻璃的工匠一辈子也离不开这个岛，直到死亡。”

  乐天问道：“既然制作玻璃有如此高的利润可做，为何保罗先生不想办法将制造玻璃的工艺拿到手呢？”

  通译替保罗回道：“意大利人制做玻璃的那座岛几乎没有人知道，就算是知道了，难道要冒着与罗�