�情，才能够结婚。”

  罗兰满意地点头：“正解。”

  她忽然听见车厢壁上有人“咚咚”地敲了两声，似乎也在表示赞同。

  罗兰顿时傻了。

  难道她给自己的妹妹上“恋爱婚姻课”，也有人旁听不成。

  她印象中，这个时代的火车车厢应当没什么隔音。可是火车行驶过程中的噪音很大，有时人们对面说话也要提高嗓音——她的话，不会就这么被人听了去吧。

  如果真的被人听去了，想想那还真

  有点尴尬。

  火车沿着铁轨前行，时不时地在某个不知名的小站停下，放下一些人，再接上另一些人。

  夜色则越来越浓重。

  罗兰和贝思头靠着头，挤在车厢的一个角落里睡着了——这是一趟夜火车，到纽约得是明天早上了。

  当清晨的第一缕阳光照在罗兰脸上，令她在暖融融的橙色中醒来的时候，铁轨两边一大片整齐的红砖房屋令她感到惊喜。

  “贝思，贝思快醒醒，我们快要到纽约了。”

  眼前的景象已经不再是地广人稀的新英格兰乡村，而是人口密集的大城市。

  可事实上她们还在新泽西，待火车行驶到轨道的终点，罗兰和贝思提着自己的行李，坐上渡轮，才算是真正来到了纽约。

  在渡船上，罗兰一面尽情眺望两岸的风景，一面轻轻地哼着歌：“就连整个纽约市，也曾被叫做新阿姆斯特丹……2”