sp; “上帝是公正的，降在世人身上的惩罚不应成为你逃脱的理由和借口。”

  他注意到“死去”的女人和孩子脸上开始出现血色，稍微泛出一点点红润。

  “以前我也认为这是我的过错，认为是我滥用了上帝赋予我复仇的权力。”伯爵扬起脸，望着头顶上的天花板，“直到有人提醒了我……”

  他那双眼睛仿佛在对一张想象中的俏丽面孔说：谢谢您。

  耳边似乎响起那个女孩颇为不好意思的解释——“毕竟当局者迷，旁观者清嘛！”

  “但凡您还有一丝良知，但凡多年来的司法生涯曾经教给您最基本的法理，曾让您意识到法律对这个社会的意义……那么，就请您认罪吧！”

  伯爵从宽大的神甫袍子里拿出两份事先拟好的认罪书。

  “如果上面的叙述没有其他问题，请在上面签字。”

  检察官翻看认罪书，见到他的罪行：渎职、构陷、私设法庭……

  “我没有把您和某位夫人的婚外情纳入其中，我不是您的前妻，无权要求您忠贞。”

  但事实上，表面一派正经，私底下毫无检点的检察官——已经在今天开庭的那短短一个小时之内，成为了全巴黎的笑柄。

  “这里还有您妻子的。”

  检察官木然看着德·维勒福夫人的认罪书——上面写着的罪行是：“毒害德·圣梅朗侯爵夫妇，以及尝试毒害仆人巴鲁瓦与瓦朗蒂娜·德·维勒福未遂。”

  “您是说，您是说……”

  检察官结结巴巴地开口询问。

  “是的，您父亲的忠仆，以及您的女儿，都好端端地活在人世。”

  “因此您妻子对这两位所犯的罪行都是谋杀未遂。”

  基督山收回了那两份经由检察官确认签字的认罪书。

  “在您和您妻子伏法之后，我会将您的孩子送到合适的地方，把他交给合适的人养育。”

  “您是说，您是说……”

  德·维勒福先生面带喜色，心思开始活泛。

  “是的，我把她使用的药物换过了，换成了能让人在一段时间内暂时麻痹，看起来和死人一模一样的药物。”

  “巴鲁瓦和瓦朗蒂娜都是因为这种药物而得救的。”

  小爱德华的眼皮已经在微微颤动，这孩子似乎随时能够醒来。

  德·维勒福慢慢地向后退，将他的手伸向书桌，那里一向放着一柄裁纸刀，不长，但是很锋利。

  “爱德蒙·唐泰斯！”

  维勒福突然大声称呼面前这个人的真名。伯爵冲他回过头。

  “我不知道您是用什么方法从紫杉堡里逃脱出来，也不知道您是如何骗取了财富和今天的地位，但是——”

  “您只是一个小人物！只是……”

  锋利的裁纸刀冲着伯爵的胸口递了出去，“嗤”的一声穿过了神甫的长袍。

  但是刀子没有刺进伯爵的胸膛，而是“叮”的一声，卷着刀刃弹了回来。

  伯爵于是轻轻松松地抓住了检察官的手腕，顺势一扭，这只日常用于撰写起诉书的�