��作用，能够指引人们再次找到这种昂贵的珍馐。

  正如托马斯所言，他们需要赶紧行动起来，为即将到来的风雪做准备：牲口棚和鸡舍需要加固；风雪之夜需要帮助牲口们取暖；三黄鸡们最好能够转移到朗博恩大宅最底下一层的厨房储藏室里……

  “巴里大叔，您有经验，待会儿您发号施令，大家都听您的。”

  托马斯听见罗兰的嘱托，更为振奋，用力点着头说：“小小姐，谢谢您的信任……托马斯会尽全力为您效劳。”

  两人还没回到朗博恩，就撞见了贝内特家的佃农，赶紧上前帮忙，把托马斯扶回到大宅跟前。

  罗兰则赶紧请那位佃农前往朗博恩去送信，把要下大雪的事告诉大家，让大家做好准备。

  午后，不少朗博恩的村民就到贝内特家大宅这边来帮忙了。他们按照托马斯说的，将牲口棚和鸡舍加固，在北面风口处堆起成堆成堆的稻草，然后用厚毛毡盖上捆起来，为牲口们挡风。

  贝内特家的小姐们也出了一份力。

  四位姐姐们一起去了顶楼的库房，把往年不用的旧毛毡都找了出来，分发给朗博恩的村民，让他们也能够照顾自家饲养的牲口。

  罗兰也不忘提醒，让饲养“三黄鸡”的村民们也别忘了把种鸡和小鸡苗照顾好。

  人多力量大，到了晚间，一切看似都准备就绪了。

  罗兰却总有些心神不宁，她总觉得自己好像忘记了什么。

  上床之前，罗兰爬在窗台上侧耳听了听，果然：窗外北风大作，窗户都被震得哐哐直响。

  她带着忐忑不安的心情睡下，很久不曾睡着，一直在反复回想白天里与威克姆的谈话，回想两人之间的不同立场，又在盘算这场突如其来的大雪会对朗博恩的蔬菜种植有什么影响……

  她翻来覆去很久，迷迷糊糊地似乎睡着了，似乎又做起了梦——梦中她似乎看到了威克姆早上来到朗博恩大宅跟前的情形：

  威克姆伸手拍了拍她家温室的橡木柱子，哂笑一声，说：“算了，不提醒你了……”

  罗兰猛地从被窝里翻身坐了起来——她知道自己遗漏了什么了。

  罗兰光着脚，从床上跳下来，移过烛台，举到窗户跟前。

  窗外漆黑一片，什么都看不见。寒冷的空气从窗缝里不断地灌进来，罗兰顿时打了一个寒噤。

  她手中幽淡的烛光照亮了窗玻璃，也照亮了窗玻璃外面，窗台上堆起的几英寸厚的积雪。

  罗兰什么也顾不上了，在晨衣外面披上一件袍子，举着蜡烛就飞奔下楼。

  她一打开大门，北风挟裹着雪花立即向她没头没脑地卷过来。她手中的蜡烛立即无声无息地熄了。

  外面是一片白茫茫，天空中无数密密的雪花，正铺天盖地地朝罗兰扑来。

  好在朗博恩大宅的门外还放着一盏马灯，被积雪埋了一半，依旧放着橙黄色的光芒。

  罗兰立即提起马灯，冲了出去，来到自己的温室一旁。

  温室上方的玻璃上已经积了厚厚的一层积雪，罗兰似乎能听见温室的橡木框架被压得咯吱作响。

  而此刻哪怕只要有一片玻璃碎裂，从上方掉落：整个温室里脆弱的花朵和蔬菜，恐怕都撑不过这个雪夜。