��的憎恨牵制住你的心。」外婆温柔地抚摸小舞的手，接着说：「你不觉得，这种恶性循环让人很累吗？」

  小舞用力地咬了咬牙，然后像是摆脱了恶灵附身般垂下肩膀，悄悄地说了句：「没错。」

  是啊，小舞觉得好累好累。

  「my dear.」外婆伸出手摸了摸小舞的脸颊。

  ◎

  爸爸来了。自从过年时见到爸爸后，这是第一次再度与爸爸见面，小舞觉得好开心却又难免紧张，不过，她更在意的是，爸爸对于她现在的状况是怎么想的。

  爸爸的车驶进外婆家时，小舞人正好就在前院。爸爸一看到小舞，立刻露出满脸的笑容。

  「小舞，你看起来过得很好。」

  小舞放下手中的浇水壶，跑向爸爸。

  「爸爸，你休假吗？」

  小舞的爸爸身材高瘦，他将单薄的身体向后仰，用力地伸了个懒腰。

  「是啊，这样正好，托小舞的福，爸爸也可以休息一下。」

  「外婆在厨房里。」

  「这样啊，那我们走吧。」

  爸爸将手放在小舞的肩上迈步向前。小舞觉得爸爸的手太重，悄悄地挪开身体，走在爸爸前头。人在厨房的外婆手里似乎正揉着派饼之类的面团。

  「啊，你来啦，一路上一定累了吧？」

  「一来到这里，整个人都放松了，谢谢您这段时间这么照顾小舞。」爸爸向外婆点头致意。

  外婆将揉好的面团用湿布包好、放进冰箱里。然后洗洗手，拿出水壶装水，放到炉子上。

  「多亏小舞来这儿住，我每天都过得很开心喔，我还希望她能一直留下来呢……」

  外婆笑了笑，看向小舞和爸爸。

  小舞明白外婆是故意那么说的，于是偷偷地看了看爸爸的表情。

  爸爸虽然在笑，感觉却很僵硬。

  「爸爸，那是什么？」小舞瞥见爸爸手上的纸袋后问道。

  「啊，我差点忘了。这是妈妈准备的。」爸爸边说边从纸袋里拿出巧克力、罐装饼干及高丽菜心等。

  「何必这么多礼。」

  外婆一脸开心地接过妈妈准备的东西，放进冰箱里，高丽菜心是外婆的最爱。接着爸爸又取出一个褐色的大信封交给小舞。

  「这是学校发的讲义资料。」

  其实爸爸不说小舞也知道，那个褐色信封拿在手里出奇地沉重。

  「对了，这才是我带来的礼物。」

  爸爸拿出工作地点t市当地的点心。时尚的苔绿色包装纸外绑着细金线，看起来相当精美。

  「好漂亮的包装，里面是什么啊？」外婆将茶壶、茶杯放在托盘里走了过来。

  「是甜点，应该算是日式甜点，不过里面是卡士达奶油馅。」

  「哇啊，谢谢你。小舞，我们来吃吧。」

  也许是考虑到外婆是外国人的关系，所以爸爸才会挑那样的点心。不过，如果真的是这样，爸爸实在太不了解外婆了，小舞心里这么想着。这种东西外婆才不会�