哦，对。在国外，昨天易绅言说过的。

  可是。

  可是……

  为什么要突然想到他。

  薛眠一时怔忡，好半天才自嘲似的摇头笑了一声，没再多想，打开了笔记本电脑。

  接下来的几天里，薛眠的座机始终保持着有规律的响铃，收购小组每天早上十点定时召集研讨会，商讨整套收购方案的落地步骤，以及谈判过程中可能出现的矛盾问题。

  收购小组组长叫卫澜，云汉金融业务部总监，四十岁，外形儒雅稳重，言谈不疾不徐，但总能在最关键处点明问题所在，并给出更为合理的建议，大有四两拨千斤之感。

  薛眠不是业务人，不参与方案讨论，主要职责是保证整场收购案中涉及到的所有文字材料都能词情达意翻译无误，同时为即将召开的谈判提前准备，拿到最全资料，储备相关词汇，好让自己比所有人更早一步进入状态。

  为此，他这几天从没按云汉的作息时间下过班。

  庄思辰听闻后也没多阻拦，礼貌性的客气了几句“辛苦了”“感谢支持”之类后，一个电话打到后勤部，让专人每天下班后安排一餐丰盛的宵夜送到薛眠办公室，别管对方推不推辞，吃不吃，总之送过去就对了。

  云汉不鼓励加班文化，一过下午六点，整个园区能空一半，另外一半人里五分之三留到八点，再晚就不剩多少人了，分布在十几栋办公大楼里，灯火阑珊，有明有暗，在光怪陆离的斑斓中宣告着这座庞大的商业帝国仍在举灯前行，即便黑夜已至。

  咖啡喝了两杯，由于常年靠它维持精力，如今才发现，即便是再浓的美式，身体也不知不觉产生了“抗体”，提神醒脑的功效已经大不如前。

  薛眠闭上眼睛揉了揉额头，窗外夜色静谧，遥远的地方传来汽车的鸣笛声，晚上起了点凉风，响在耳畔，声音轻得像呓语。

  这样高强度的工作状态是常态，薛眠早已习惯，但面对眼前这些繁复冗杂的文件，他像较劲似的一点也不愿放松。几乎是字斟句酌的、一丝不苟的、几近苛刻自己的，要将它们翻译到王哲口中说的“完美”程度。

  完美，谁不追求。

  不用王哲提点，也不用崔绍群叮咛，当知道自己要面对的是云汉时，薛眠已经在心里给自己圈定了及格线。

  就是“完美”。

  别家的案子他尚可以容忍自己犯一两个无伤大雅的、在翻译界同仁们看来甚至都不能算作错误的小错。但现在不一样，现在他要服务的，要配合的，要向其证明自己确非浪得虚名的。

  是云汉。

  是那个人。

  所以较劲就较劲吧。他不能输，不能在那个人面前输。他不能露怯，不能有纰漏，有瑕疵，有错误，有失败，有……

  有任何暴露自己力有不能及之处。

  不能。

  决不能。

  脑中塞满这几天下来获取的各种文件、资料、谈话、影像图像……满满当当，分不出多余一丝缝隙能让他喘口气想点别的。一勺没动、早已冷掉的宵夜被他放到办公室外的吧台上，嫌有饭菜味儿，影响工作。

  通常这种时候，最好来点音乐放松一下高度紧绷的神经。

  薛眠打开手机