…… our way of caring about ourselves, this is our last dance…

  她在原地转了小半圈，把魔杖像是麦克风一样放在嘴前，又亲吻了它一下，把魔杖插进袖套里，随着音乐的尾声有节奏地弹着手指。

  耳机里的音乐声渐收，她抬起头来，镜子里映出了一个年轻女巫的面孔，成熟妩媚，和那个假小子般的孩子已经完全不一样。她嫣红的嘴唇勾起一个笑容。

  “我希望你听过这首歌。真的挺棒的。”

  她取下耳机，把随身听放在桌上，转身投入了夜色的怀抱中。

  ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

  bgm=under pressure, by queen and david bowie

  1. long live the queen，女王万岁，不过正好queen也是皇后乐队的名称。这里的一语双关实在不知道怎么用中文写，凑活着看吧。笨蛋作者构思的时候偶尔会冒出英文的对话，如果可以的话我都会用中文写出来，但有时候实在是没办法……

  2. under pressure, 皇后乐队和大卫·鲍伊合作的一首歌，发行于1981年10月26日。按照书中的时间点，这首歌发行几天之后，莉莉和詹姆被杀。

  3. 为什么章节题目是我所记得的莉莉·伊万斯而不是莉莉·波特：莉莉身上吸引玛莎的，是她本身的特质。这一切特质，作为一个飒爽温柔的大姐姐，作为一名女性，是属于莉莉这个人的，与她作为妻子的社会属性没有任何关系。因此我觉得称她莉莉·波特有一丢丢怪。莉莉在原书中大多是作为詹姆·波特的妻子和哈利·波特的母亲出现的，故她必然是莉莉·波特。但对于玛莎来说，有意义的是莉莉，而非波特。

  4. 弗雷迪·默丘里 （freddie mercury）是queen的主唱。我觉得英国七十年代末和八十年代初是很有意思也很有风格的，歌曲，时尚等等都有比较强的叛逆和解放的味道。