138 岔子
公寓。这一回他搜得更仔细了。他搜遍了每一只抽屉的里面、下面和后面,垫的下面和底下,沙发椅和长沙发后面,灯架以及浴室水箱的里面和后面。
搜查的结果使他大为震惊。赖恩呈上报告后不仅没有销毁他的记录,而且把记录藏在一个并不难预料到的地方——厨房搁板的纸垫下面。除了赖恩前一天晚上所见到的那些人的名单外,他搜出许多地址,其中一个是赖恩和雷娜塔一起进去过的那座公寓大楼,另一个是一个叫做台伯俱乐部的地方。
古铜在心里记牢这些报,把记录放到一个托盘里,点燃烧掉后把纸灰碾成碎末。他从厨房的小窗往外望去,看到一条小巷的砖墙,便趁着一阵微风把纸灰洒落下去。他的胃饿得很不舒服。他从一条面包上切下一块,拿着回到客厅,一边慢慢咀嚼,一边皱眉盯着公寓的前门。
这时已经是下午3点钟了,古铜心中的担忧越来越强烈。他想,自己应该怎么办呢?他可以再到洋行去,去那边给他的主管发电报,通知他赖恩没能按时碰头。但那除了使主管认为,自己一心要找赖恩的麻烦外,还能有什么结果呢?
这家伙干工作马马虎虎——自己已经把这个问题报告上去了。所以,难道没有可能赖恩忘记这次约会或者故意失约吗?也许他眼下正搂着雷娜塔躺在上呢。
古铜想,要真是那样,他可比我聪明得多。上一次我搂着什么人躺在上是什么时候呀?他记不起来了。他常年在外奔波,亲密的异朋友为数很少,而且都是干他这一行的。偶然相识的女友根本不可能——即使在脏病蔓延之前,古铜也一直避免过那种一夜露水夫妻的生活。他的理论是,那种事虽然使人放松警惕,而跟一个自己丝毫不了解的女人在一起时放松警惕,是毫无道理的。
古铜想,这种鬼工作,它不仅使你成为偏执狂,而且把你变成个和尚。
他环顾这间沉闷的客厅,一股霉味直刺他的鼻孔。他的胃依然很不舒服。
他对自己说,生快乐。
直到古铜把公寓里能吃的东西全吃光了,锁眼里才响起拧钥匙的声音。这时已经是晚上近9点了。赖恩气喘吁吁地冲进来,看到古铜便愣住了。
“关上门。”古铜说。
“你怎么——”
“我们有一个约会,记得吗?关上门。”
赖恩关上门。“没告诉你吗?难道我父亲——”
“不错,他传了个口信给我,但这似乎并不是取消我们约会的理由。”古铜站了起来。“你究竟一直在哪儿?”
“你不知道?”
“你在说什么?”
“你没有跟踪我吗?”
“说明白些。”
赖恩冲到一台无线电旁,打开广播。“有三个电台的记者在现场,肯定有一个频道仍在从现场报道——”他来来回回地调着频道,手不停地颤抖。“瞧。”
古铜起初没能理解他听到的景。他耳朵仔细听着,一阵不祥的预感猛然掠过他的心头。
“这是怎么回事?看在上帝的分上,究竟发生了什么事?”
赖恩还没来得及回答,广播里一位记者就开始谈论恐怖分子,谈论迄今发生的最严重的反美反西方人士的暴力事件。在这次大爆炸中,有23名美国人被炸死,另外43名受伤,他们全都是几个商会的成员,当时正在台伯俱乐部出席宴会,庆祝他们在上海的最后一
搜查的结果使他大为震惊。赖恩呈上报告后不仅没有销毁他的记录,而且把记录藏在一个并不难预料到的地方——厨房搁板的纸垫下面。除了赖恩前一天晚上所见到的那些人的名单外,他搜出许多地址,其中一个是赖恩和雷娜塔一起进去过的那座公寓大楼,另一个是一个叫做台伯俱乐部的地方。
古铜在心里记牢这些报,把记录放到一个托盘里,点燃烧掉后把纸灰碾成碎末。他从厨房的小窗往外望去,看到一条小巷的砖墙,便趁着一阵微风把纸灰洒落下去。他的胃饿得很不舒服。他从一条面包上切下一块,拿着回到客厅,一边慢慢咀嚼,一边皱眉盯着公寓的前门。
这时已经是下午3点钟了,古铜心中的担忧越来越强烈。他想,自己应该怎么办呢?他可以再到洋行去,去那边给他的主管发电报,通知他赖恩没能按时碰头。但那除了使主管认为,自己一心要找赖恩的麻烦外,还能有什么结果呢?
这家伙干工作马马虎虎——自己已经把这个问题报告上去了。所以,难道没有可能赖恩忘记这次约会或者故意失约吗?也许他眼下正搂着雷娜塔躺在上呢。
古铜想,要真是那样,他可比我聪明得多。上一次我搂着什么人躺在上是什么时候呀?他记不起来了。他常年在外奔波,亲密的异朋友为数很少,而且都是干他这一行的。偶然相识的女友根本不可能——即使在脏病蔓延之前,古铜也一直避免过那种一夜露水夫妻的生活。他的理论是,那种事虽然使人放松警惕,而跟一个自己丝毫不了解的女人在一起时放松警惕,是毫无道理的。
古铜想,这种鬼工作,它不仅使你成为偏执狂,而且把你变成个和尚。
他环顾这间沉闷的客厅,一股霉味直刺他的鼻孔。他的胃依然很不舒服。
他对自己说,生快乐。
直到古铜把公寓里能吃的东西全吃光了,锁眼里才响起拧钥匙的声音。这时已经是晚上近9点了。赖恩气喘吁吁地冲进来,看到古铜便愣住了。
“关上门。”古铜说。
“你怎么——”
“我们有一个约会,记得吗?关上门。”
赖恩关上门。“没告诉你吗?难道我父亲——”
“不错,他传了个口信给我,但这似乎并不是取消我们约会的理由。”古铜站了起来。“你究竟一直在哪儿?”
“你不知道?”
“你在说什么?”
“你没有跟踪我吗?”
“说明白些。”
赖恩冲到一台无线电旁,打开广播。“有三个电台的记者在现场,肯定有一个频道仍在从现场报道——”他来来回回地调着频道,手不停地颤抖。“瞧。”
古铜起初没能理解他听到的景。他耳朵仔细听着,一阵不祥的预感猛然掠过他的心头。
“这是怎么回事?看在上帝的分上,究竟发生了什么事?”
赖恩还没来得及回答,广播里一位记者就开始谈论恐怖分子,谈论迄今发生的最严重的反美反西方人士的暴力事件。在这次大爆炸中,有23名美国人被炸死,另外43名受伤,他们全都是几个商会的成员,当时正在台伯俱乐部出席宴会,庆祝他们在上海的最后一