/>
  いつか好きになる気づいた

  i tsu ka su ki ni na ru ki zu i ta

  不知何时我察觉到了自己喜欢上你

  あと何回？ねえ目が合えば???

  a to nan kai ne e me ga a e ba

  还有几次呢？呐要是眼神对上的话???

  カウントダウン止まって

  ka u n to da u n to ma tte

  倒数就会停下来

  认めたら认めちゃったら

  mi to me ta ra mi to me cha tta ra

  若然内心承认了的话

  隠す声が震えちゃうんだ

  ka ku su ko e ga fu ru e cha u n da

  这藏起来的悄声亦震抖起来

  今好きになる

  i ma su ki ni na ru

  就於此刻我喜欢上你了

  近くになって远くなって少し変わって

  chi ka ku ni na tte to o ku na tte su ko shi ka wa tte

  不知变近或是变远亦有点变化了

  きっかけ知ってる仕方ないよね

  ki kka ke shi tte ru shi ka ta na i yo ne

  机缘巧合下知道也是没有办法的

  前からずっと想ってたって伟くはなくて

  ma e ka ra zu tto o mo tte ta tte e ra ku ha na ku te

  即使从很久以前就一直想念着你也没什麽伟大的?

  人気なんて出なくていいのに

  ni n ki na n te de na ku te i i no ni

  虽然要是你不是那麽受欢迎就好了

  それからは二人暧昧で

  so re ka ra ha fu ta ri a i ma i de

  在那之後俩人的关系就如此暧昧